Renouvellement du support constructeur pour les pare-feu

---

الجمهورية الجزائرية الشعبية الديمقراطية
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA SECURITE SOCIALE
LA CAISSE NATIONALE DES CONGES PAYES ET DU CHÔMAGE-INTEMPERIES DES SECTEURS DU BÂTIMENT, DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'HYDRAULIQUE

&
ACOBATPHI

# NIF : 41202 5000 14 00 49 AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES Nº03/DG/2025

Conformément aux dispositions de la Loi nº 23-12 du 5 août 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés
publics et le décret présidentiel nº15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et
des délégations de service public, la Caisse Nationale des Congés Payés et du Chômage-Intempéries des Secteurs
du Bâtiment, des Travaux Publics et de l'Hydraulique "CACOBATPH", la Direction Générale, sise au: 100, rue de
Tripoli H. Dey, Alger; lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales relatif
au renouvellement du support constructeur pour les pare-feu de la CACOBATPH.

Le présent appel d'offres ouvert avec exigence de capacités minimales s'adresse aux intégrateurs de solutions de
sécurité informatique, qualifiés et spécialisés dans la sécurité informatique ayant une expérience avérée dans ce
domaine. Les soumissionnaires doivent répondre aux conditions suivantes :

\- Capacités professionnelles : Le soumissionnaire doit disposer d'un agrément ou tout document justifiantl
le partenariat avec le constructeur.

\- Capacités financières : Le soumissionnaire doit avoir réalisé un chiffre d'affaires annuel moyen des trois
exercices (2022, 2023, 2024) d'un montant égal ou supérieur à vingt millions de dinars algériens
(20 000 000 DA), justifié par des bilans visés par les services des impôts.

\- Capacités techniques :

Le soumissionnaire doit avoir réalisé au moins une prestation similaire.

Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la
somme de : Cinq Mille (5 000,00 DA) non remboursable au niveau de la Direction Générale :

Caisse Nationale des Congés Payés et du Chômage-Intempéries des Secteurs du Bâtiment, des
Travaux Publics et de l'Hydraulique « CACOBATPH"
-Direction Générale-
Sise : 100, rue de Tripoli H. Dey, Alger.
Fax : 044 31 80 13

La soumission est composée de trois offres : un dossier de candidature, une offre technique et une offre
financière.

Le dossier de candidature est mis dans une enveloppe fermée portant la mention « DOSSIER DE CANDIDATURE ».
L'offre technique est mise dans une enveloppe fermée portant la mention « OFFRE TECHNIQUE ».
L'offre financière est mise dans une enveloppe fermée portant la mention « OFFRE FINANCIERE »

Tous les documents exigés dans le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière doivent être
conformément aux dispositions de l'article 16 du cahier des charges (partie instructions aux soumissionnaires).
Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée (fermée) et anonyme, comportant la mention :

« À n'ouvrir que par la Commission d'Ouverture des Plis et d'Evaluation des Offres »
Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales Nº03/DG/2025
Renouvellement du support constructeur pour les pare-feu de la CACOBATPH

Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante :

Caisse Nationale des Congés Payés et du Chômage-Intempéries des Secteurs du Bâtiment, des
Travaux Publics et de l'Hydraulique "CACOBATPH"
Direction Générale de la CACOBATPH
Sise, 100, rue de Tripoli H.Dey, Alger
Fax : 044 31 80 13

-La durée de préparation des offres est fixée à Quinze (15) jours à compter de la date de la première parution de
l'avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales dans le BOMOP ou dans deux
quotidiens nationaux au moins.

-L'heure limite de dépôt des offres est à 13h00 du dernier jour de la durée de préparation des offres.

-L'ouverture des dossiers de candidature, plis techniques et financiers se fera en séance publique en présence des
soumissionnaires et aura lieu le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 13h00 au siège de la
Direction Générale de la Caisse Nationale des Congés Payés et du Chômage-Intempéries des Secteurs du Bâtiment,
des Travaux Publics et de l'Hydraulique « CACOBATPH ».

-Si le jour de dépôt des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, le jour de dépôt des offres sera
prorogé au jour ouvrable suivant.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période égale à la durée de préparation des
offres augmentée de trois (03) mois à compter de la date de dépôt des offres.