Renouvellement et extension du réseau d'alimentation en eau potable

---

ولاية برج بوعريريج
مديرية الري
رقم التعريف الجياتي: 099034019000827

# إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم :........... /2025

تعلن مديرية الموارد المائية لولاية برج بوعريريج عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد إنجاز أشغال:
البرنامج الاستعجالي للتزويد بالمياه الصالحة للشرب
الحصبة رقم 04: تجديد وتمديد شبكة المياه الصالحة للشرب لقرية الفلاحية مرادي بحي 08 ماي 1945 بلدية برج بوعريريج
الحصة رقم 05: تجديد وتمديد شبكة المياه الصالحة للشرب قرية سوليت بلدية برج بوهربريج
يوجه الإعلان عن طلب العروض إلى كل المؤسسات المؤهلة في ميدان الري كنشاط رئيسي والتي تستوفى شروط القابلية التالية:

## الحصة رقم 04

\- حيازة شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين في ميدان الري كنشاط الرئيسي الدرجة الثانية (02) فما فوق.

\- إنجاز مشروع مماثل يتمثل في ميدان التزويد بالمياه الصالحة للشرب مبلغه يساوي أو يفوق 5.000.000.00 دج. مبرر بتقديم شهادة حسن التنفيذ
صادرة من مصالح متعاقدة عمومية أو مؤسسات عمومية وطنية.

\- تحقيق متوسط رقم الأعمال لأحسن ثلاث سنوات من بين السنوات الخمسة الأخيرة (2020-2021-2022-2023-2024) مبلغه يساوي أو يفوق
5.000.000.00 دج ميرر بتقديم نسخ من الحصائل المالية مؤشرة من مصالح الضرائب المعنية.

\- تم تسقيف أجل إنجاز المشروع بـ (02) شهر للحصين وعلى المتعهدين الالتزام بهذا الأجل وفي حالة اقتراح أجل أكبرمن 02) شهر يقصى عرض المتعهد.
الحمية رقم 05

\- حيازة شهادة التأهيل والتصليف المهنيين في ميدان الري كلشاط الرئيسي الدرجة الثانية (02) فما فوق.

\- إنجاز مشروع مسائل يتمثل في ميدان التزويد بالمياه الصالحة للشرب مبلغه يساوي أو يفوق 2.000.000.00 دج، مبرر بتقديم شهادة حسن التنفيذ
صادرة من مصالح متعاقدة عمومية أو مؤسسات عمومية وطنية.

\- تم تسقيف أجل إنجاز المشروع بـ (02) شهر للحصتين وعلى المتعهدين الالتزام بهذا الأجل وفي حالة اقتراح أجل أكبر من 02) شهر يقصى عرض المتعيد.
ملاحظة:

م

\- يمكن للمؤسسات المشاركة في كل الحصص ولا يمكنها الحصول إلا على حصة واحدة.

\- في حالة ما إذا كان للمؤسسة عروضاً في الاقل ثمنا في الحصتين فأن الحصة الممنوحة له تكون تلك التي تحقق الفارق الأكبر "ف"
الفارق الأكبر"ف" هو الفرق بين مبلغ العرض الاقل ثمنا ومبلغ العرض الذي يليه مباشرة (هذه الصيغة تعتبر التركيبة الافطبل من حيث المزايا
الاقتصادية للمصلحة المتعاقدة)

## يجب أن تحتوي العروض على كل من:

## أولا: ملف الترشيح: ويحتوي على الوثائق التالية:

· التصريح بالترشح (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي ومؤرخ.

• التصريح بالنزاهة (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي، مؤرخ ومختوم.

• القانون الأساسي للشركات.

• الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة.

• نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهديين صالحة عند تاريخ فتح الأطرفة.

• الحصائل المالية للسنوات الخمسة الأخيرة مؤشرة من طرف مصالح الضرائب

• شهادات الانتساب للضمان الاجتماعي صادرة من مصالح الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي للأجراء "CNAS) للإطارات والعمال صالحة عند تاريخ
إبداع العروض، وفي حالة عدم إدراج مدة الصلاحية فيجب أن تكون صادرة خلال شهر واحد عند أيداع العروض + الديبلومات أو شهادات النجاح
الخاصة بالمستخدمين المؤمنين.

· الوسائل المادية: البطاقات الرمادية + شهادات التأمين + بطاقة المراقبة التقنية بالنسبة للعتاد المتحرك صالحة عند تاريخ فتح الأطرقة ومحضر عناد
معد من طرف محضر قضائي لسنة 2025 بالنسبة للعناد غير المتحرك.

· المراجع المهنية: إرفاق شهادات حسن الإنجاز في ميدان التزويد بالمياه الصالحة للشرب تتضمن المبلغ والموضوع صادرة من طرف مصالح متعاقدة
عمومية أو مؤسسات عمومية وطنية.

## ثانياً: العرض التقني : ويحتوي على الوثائق التالية:

• التصريح بالاكتتاب (حسب النموذج المرفق) مستعلم، ممضي ومؤرخ.

• مذكرة تقنية تبريرية وكل وثيقة تتعلق بمعايير تقييم العروض المحددة ضمن المادة 11 من تعليمة المتعهدين.

• دفتر الشروط يحتوي في أخر صفحته على العبارة " قرئ وقبل مكتوبة بخط اليد

ثالثاً: العرض المالي: ويحتوي على الوثائق التالية:

• رسالة التعبد (حسب النموذج المرفق) مستحلمة. ممضاة ومؤرخة.

• جدول الأسعار الأحادية مستعلم بالأحرف والأرقام، ممضي، مؤرخ ومظلوم.

• الكشف الكمي والتقييعي مستعلم، ممضي- مؤرخ ومختوم.

\- يجب أن تشتمل العروض على ملف الترشح وعرض تقفي وعرض مالي.

\- بوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومقفلة بإحكام ببين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض وموضوعه، وتتضمن
عبارة " ملف الترشح " أو " عرض تقافي" أو " عرض مالي" حسب الحالة وتوضع هذه الأطرقة في طرف آخر مشعل بإحكام ومعمل ويحمل عبارة.

## "لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض" طلب العروض رقم ......... /2023 البرنامج الاستعجالي للتزويد بالمياه الصالحة للشرب

### الحصة رقم

حددت مدة تحضير العروض بعشرون "20" يوما استناداً لتاريخ أول نشر للإعلان عن المنافسة في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي أوفي
الصحافة أو بوابة الصفقات العمومية، تودع العروض لدى أمانة مديرية الموارد المائية لولاية برج بوعريريج الكائن مقرها بالحي الإداري (دوار
السوق سابقا) برج بوعريريج. في التاريخ الموافق لآخر يوم من أجل تحضير العروض قبل الساعة 10.45 ساصباحا.

وإذا صادف هذا اليوم عطلة أو يوم راحة قانونية فإن مدة تحضير العروض تمدد إلى غاية يوما العمل الموالي.
يتم فتح الأطرفة المتعلقة بملف الترشح والعروض التقنية والمالية في جلسة علنية بمقر مديرية الموارد المائية لولاية برج بوعريريج وخلال نفس
الجلسة وذلك في التاريخ الموافق لأخر يوم من أجل تحضير العروض على الساعة 11.00 صباحا.

\- إن المترشحين والمتعهدين مدعوين لحضور جلسة فتح الأطرفة.

\- يبقى المتعبدون ملتزمون بعروضهم لمدة 90 يوم مضاف إليها مدة تحضير العروض ابتداء من تاريخ إيداع العروض.