Suivi et contrôle des travaux de réalisation d'une station d'épuration
Code : 34/MOD/ONA/2025
Catégories
[70000000] - Services professionnels pour l'agriculture, la pêche, la sylviculture (travaux forestiers) et la faune sauvage - Farming and Fishing and Forestry and Wildlife Contracting Services, [70170000] - Gestion et supervision des ressources en eau - Water resources development and oversight.
AVIS D'APPEL D'OFFRES National
Code : 34/MOD/ONA/2025
ONA - Office National de l'Assainissement lance un avis d'appel d'offres National pour :
Titre : Suivi et contrôle des travaux de réalisation d'une station d'épuration
Tout soumissionnaire, intéressé par le présent avis, retirera le dossier de cahier des charges au niveau : Bureau des marchés de l'ONTP
La date limite des dépôt des offres est fixé au 2025-07-28 08:00
Les soumissionnaires intéressés par l'appel d'offres peuvent retirer le cahier des charges, contre le paiement non remboursable de la somme de : 30 000,00 DZD
Parution le : 2025-06-29 Dans Autres
Secteurs d'activités de l'annonce :
[70170000] - Gestion et supervision des ressources en eau - Water resources development and oversight
[70000000] - Services professionnels pour l'agriculture, la pêche, la sylviculture (travaux forestiers) et la faune sauvage - Farming and Fishing and Forestry and Wildlife Contracting Services
# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الري الديوان الوطني للتطهير ر.ت.ج: 000116001715484 طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم ... 1/34.م.م./ د وت/2025
يعلن الديوان الوطني للتطهير عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا لانتقاء مكتب دراسات أو تجمع مؤقت لمكاتب
دراسات من أجل مراقبة ومتابعة اشتغال إنجاز محطة تصفية المياه المستعملة لمدينة بريكة - (ولاية باتنة)- بطاقة استعاي
000 200 مكافئ سكاني ما يعادل حجم يومي 000 26 م3/ اليوم وكذا وضعها حيز الخدمة.
تتمثل مهام مكتب الدراسات في ما يلي:
المهمة رقم 1: المراقبة والمصادقة على المخططات و دراسات التنفيذ للأشغال المتبقية للانجاز.
المهمة رقم 2: المراقبة و متابعة دائمة للأشغال.
## شروبط التاميل:
لكي يكون العرض مؤهلا، يجب على المتعهدين سواء بصفة فردية أو في اطار تجمع مؤقت لمكاتب دراسات استيفاء الشروط الثلاثة
(03) الدنيا التأهيل وهذا طبقاً للمادة 06 من تعليمة للمتعهدين.
متعهد بمفرده:
## الشرط الأول C1: القدرات المهنية.
يجب أن يكون المتعهدين حائزين على شهادة اعتماد سارية المفعول إلى تاريخ فتح الأطرفة فى مجال الري مسلمة من طرف الهيئات
المختصة. إضافة إلى ذلك، القانون الأساسي لمكاتب الدراسات العمومية يجب أن يكون متوافق مع مجال الري.
### الشرط الثانى ٢٦ : القدرات المالية
يجب على المتعهدين أن يكونوا قد حققوا متوسط رقم أعمال لأحسن ثلاثة سنوات خلال السنوات الخمسة الأخيرة (2019- 2020،
2021 ،2022 و 2023) أكبر أو يساوي 000.00 000 10 دج.
الشرط الثالث C3: القدرات التقنية
أن يكون قد أنجز أو شارك بمفرده أو في تجمع خلال العشر (10) سنوات الأخيرة، على الأقل دراسة (01) تصميمية، أو خدمة
(01) مراقبة ومتابعة أشغال انجاز محطة تصفية المياه المستعملة، أو معالجة مياه الشروب أو تحلية مياه البحر أو إزالة المعادن من
المياه القليلة الملوحة.
يجب تبرير هذه الدراسة أو خدمة المراقبة ومتابعة الاشغال بشهادة حسن التنفيذ التي تتضمن الخصائص التقنية أو المعلومات
المطلوبة صادرة عن أصحاب المشروع المعنيين.
في حالة الإشارة في المرجع الى أن المشروع تم تنفيذه من قبل تجمع مؤقت لمكاتب الدراسات، ستكون الشهادة ذات الصلة مصحوبة
ببروتوكول الاتفاقية الموثق المتعلق بالمشروع المعنى في العرض.
ب- في اطار تجمع :
الشرط الأول C1: القدرات المهنية.
يجب على رئيس التجمع وأعضاء التجمع ان يكونوا حائزين على شهادة اعتماد سارية المفعول إلى تاريخ فتح الأطرفة في مجال
الري مسلمة من طرف الهيئات المختصة. إضافة إلى ذلك، القانون الأساسي لمكاتب الدراسات العمومية يجب أن يكون متوافق مع
مجال الري.
## الشرط الثاني C7 : القدرات المالية
يجب على التجمع اجمالا أن يكونوا قد حققوا متوسط رقم أعمال لأحسن ثلاثة سنوات خلال السنوات الخمسة الأخيرة {2019،
2020: 2021 -2022 و 2023) أكبر أو يساوي 000,00 000 10 دج.
ملاحظة : يتم حساب متوسط رقم الأعمال للتجمع بجمع متوسط أرقام الاعمال لكل عضو في التجمع و مرجحا بنسبة مشاركتهم في
التجمع
## الشرط الثالث C3 : القدرات التقنية
يجب على التجمع إجمالا أن يكون قد أنجز أو شارك بمفرده أو في تجمع خلال العشرة (10) سنوات الأخيرة، على الأقل دراسة
(10) تصميمية، أو خدمة (01) مراقبة ومتابعة أشغال إنجاز محطة تصفية المياه المستعملة، أو معالجة مياه الشروب أو تحلية مياه
البحر أو إزالة المعادن من المياه القليلة الملوحة.
يجب تبرير هذه الدراسة أو خدمة المراقبة ومتابعة الأشغال بشهادة حسن التنفيذ التي تتضمن الخصائص التقنية أو المعلومات
المطلوبة صادرة عن أصحاب المشروع المعيين.
في حالة الإشارة في المرجع الى أن المشروع تم تنفيذه من قبل تجمع مؤقت لمكاتب الدراسات: ستكون الشهادة ذات الصلة مصحوبة
ببروتوكول الاتفاقية الموثق المتعلق بالمشروع المعنى في العرض.
يجب على رئيس التجمع ان يكون حائز على الاغلبية البسيطة.
إذا لم يستوفى المتعهد أحد الشروط المذكورة أعلاه فسيعتبر عرضه غير مؤهل وبالتالي يتم إقصاءه
يجب استيفاء الشرط C3 بمرجع واحد على الأقل وتبريره بشهادة حسن التنفيذ التي تتضمن الخصائص النقلية أو المعلومات المطلوبة
في الشرط C3 الصادرة عن أصحاب المشروع المعليين.
يجوز للمتعهد أن يعتد بقدرات مكاتب دراسات أخرى حسب الشروط المنصوص عليها ، ويكون الأخذ في انصبان لقدرات مكاتب
الدراسات الأخرى مشروطا بوجود علاقة قانونية بينها أو في إطار قانون أساسي وبالزامية مشاركتها في إجراء إبرام الصفقات
العمومية.
ملاحظة : إذا لم يستوفى المتعهد أحد الشروط المذكورة أعلاه فسيعتبر عرضه غير مؤهل وبالتالي يتم إقصاءه
يتم سحب دفتر الشروط بتقديم وصل دفع بمبلغ ثلاثون ألف دينار (30.000 دج) في الحساب رقم
00300638301141300058 المفتوح لدى بنك الفلاحة والتنمية الريفية - وكالة بنر خام.
يجب ان يسحب دفتر الشروط في إطار تجمع مؤقت لمكاتب الدراسات من طرف الوكيل أو من طرف ممثله المعين لذلك ، إلا إذا تم
الاتفاق على خلاف ذلك في اتفاقية التجمع.
يمكن سحب دفتر الشروط فور نشر هذا إعلان لدى مكتب الصفقات للديوان الوطني للتطهير الكائن مقره:
## مفترق الطرق سيدي أرزين - طريق براقي - الجزائر فاكس: 79 21 92 023
يجب أن تشتمل العروض لكل حصة على ملف الترشح، العرض التقني والعرض المالي وتوضع في اطرفة منفصلة
ومقظة وتحمل اسم المتعهد طبقا المادة 16 من تعليمات للمتعهدين.
توضع هذه الأظرفة الثلاثة في ظرف مغلق ومغفل يحمل العبارة التالية:
" لا يفتح الا من قبل لجنة فتح الاظرفة و تقييم العروض"
طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
رقم :1/44 م م / دوت/2025
مراقبة ومتابعة اشغال انجاز محطة تصفية المياه المستعملة لمدينة بريكة - (ولاية باتنة).
حـ
التـ
تاريخ وآخر ساعة لإيداع العروض، يوافق اليوم الأخير من مدة تحضير العروض على أقصى تقدير الساعة 12 سا:00 د بمكتب
الصفتات للمديرية العامة الديوان الوطني للتطهير - إذا تزامن هذا اليوم مع يوم عطلة أو يوم راحة قانونية فان مدة تحضير العروض تعدد
الى غاية يوم العمل الموالي.
تاريخ وساعة فتح العروض يوافق آخر يوم من اجل تحضير العروض، على الساعة 13 سا:30 د بمقر المديرية العامة للديوان الوطني
للتطهير .
يبقى المتعهدون ملزمين بعروضهم -خلال فترة تسعون (90) يوما زائد فترة تحضير العروض ابتداء من تاريخ جلسة فتح الأظرفة.
(*) Les dates de fin de validités sont données à titre indicatif, veuillez confirmer auprès de l'annonceur.
Merid Technology ne peut être tenue responsable en cas de fausses dates.