Travaux d'amélioration urbaine et habitat rural

---

République algérienne démocratique & populaire
Wilaya D'EL TARF
Direction de l'urbanisme, de l'architecture et de la construction
Avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacité minimale
Nº07/D. U.A.C/ 2025
N.I.F : 09 90 36 01 90 00 237

La direction de L'urbanisme, de L'architecture et de La construction WILAYA D'EL TARF en tant que maître d'ouvrage
lance un avis d'appel d'offre ouvert avec exigence de capacité minimale pour la réalisation des travaux :

TRAVAUX D'AMELIORATION URBAINE ET HABITAT RURAL À TRAVERS LA WILAYA :

LOT Nº01 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT EXTERIEUR (VOIRIE, TROTTOIRS ET
ECLAIRAGE PUBLIC) À LA CITÉ DAOUI- COMMUNE DE BESBES.

LOT Nº02 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT CITE EL MATROUHA (1er tranche) Sur 2000ML.

LOT Nº03 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT URBAIN AXE PRINCIPALE COMMUNE DE ZITOUNA.

LOT Nº04 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DOUBLE VOIE CITÉ WIAME- ENTRÉE GARE ROUTIERE, COMMUNE DE
DREAN.

LOT Nº05 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT GROUPEMENT RURAL 130 LOGTS-BIBTA COMMUNE DE
BOUHADJAR.

LOT Nº06 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT EXTERIEUR (VOIRIE, TROTTOIRS ET ECLAIRAGE PUBLIC) À LA CITÉ
LARBI MAAMAR - DAGHOUSSA- COMMUNE DE BESBES.

LOT Nº07 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT RUE TAIF FRIKH ET RUE HADDAD SALEH + ENTREE VILLE EL TARF
COTÉ SUD COMMUNE D'EL TARF.

. CAS DE SOUMISSIONNAIRE SEUL ou DANS LE CADRE D'UN GROUPEMENT D'ENTREPRISE :

A) Capacité professionnelle : Le présent avis d'appel d'offres s'adresse aux entreprises publiques et privée ayant la
qualification et classification professionnelle :

\- la catégorie quatre (04) ou plus pour les lots (01 et 02 et 03 et 04)

\- la catégorie trois (03) ou plus pour les lots (05 et 06 et 07)

B) Capacité financière : le soumissionnaire au titre du présent appel d'offres doit avoir un minimum de chiffre d'affaire
moyen durant les trois dernières années (2021-2022-2023) ;

-supérieur ou égal à 10 000 000.00 DA pour les lots (01)

-supérieur ou égal à 20 000 000,00 DA pour les lots (02 et 03 et 05 et 06 et 07)

-supérieur ou égal à 35 000 000,00 DA pour les Lots (04)

C) Capacité technique :

Les exigences minimal des capacités technique indispensables (moyens humains et moyens matériel) par lot se résument
comme suit :

1 /- Moyens humain : ayant au moins

\- 01 Chef de projet (architecte ou ingenieur on Master en génie civil, VRD, travaux public ou hydraulique experience
02 ans ou (+) plus (justifié par affiliation CNAS) (délivré pendant la période de préparation des offres (pour tous les lots).
2/-Moyens matériels : ayant au moins

(04) ou plus pour les Lots (01 et 02 et 03 et 04)	(03) ou plus pour les lots (05 et 06 et 07)
-niveleuse -pelle -camions 15 T	-rétro chargeur -elle - camion 15 T

Moyens Matériels : Justifié par PV de huissier de justice ne dépasse pas une année le jour d'ouverture accompagné de
carte grise ou récépissé de dépôt de carte grise en cours de validité et assurance au nom de l'entreprise.
☒
Les moyens matériel et les moyens humains Mis à la Disposition du Projet conformément à l'article 78 du décret
nº15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.

· 3/- Références professionnelles : Ayant déjà réalisé au moins un (01 ) projets de travaux :

(04) ou plus pour les lots (01 et 02 et 03 et 04) - aménagement de 2 KM	(03) ou plus pour les Lots (05 et 06 et 07)
- réseaux d'éclairage public de 100 points lumineux. - 2 KM ou plus de réseaux d'assainissement tous diamètre confondus.	-aménagement de 1.5 KM -réseaux d'éclairage public de 80 points lumineux. -1.5 KM ou plus de réseaux d'assainissement tous diamètre confondus.

(il doit s'agir de travaux similaire au travaux objet du présent cahier de charge justifier par des attestations de bonne
exécution délivrées par les maîtres de l'ouvrages publics et signer par les ordonnateurs.

Les attestations de bonne exécution doivent être délivrées par des maîtres d'ouvrage publics, accompagnées de tous
documents probants permettant de vérifier ces données (DGD, Devis quantitatifs et estimatifs de marchés, etc ... ),

·la Direction de l'urbanisme, de l'architecture et de la construction de la wilaya d'El Tarf, service du suivi des marchés
publics, Route de Zitouna.

Le soumissionnaire préparera quatre (04) enveloppes.

La première enveloppe L1 est destinée au dossier de candidature.

La deuxième enveloppe L2 est destinée à l'offre technique. La troisième enveloppe L3 est destinée à l'offre financière
(les 3 enveloppes L1, L2, L3 sont séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet
de l'appel d'offres).

La quatrième enveloppe L Contiendra les trois enveloppes L1, L2 et L3 conformément à l'article 67 du décret
présidentiel numéro 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics.

L'enveloppe extérieure anonyme ne devra comporter que la mention :

☒
. Direction De l'urbanisme, de l'architecture et de la construction de la Wilaya d'El Tarf
Service de du suivi des marché public.

Soumission à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres
Appel d'Offre national ouvert avec exigence de capacités minimales Nº
2025 ..

lot Nº ......... )
Pour réalisation des
TRAVAUX D'AMÉLIORATION URBAIN ET HABITAT RURAL À TRAVERS LA WILAYA :

Lot Nº01 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR (VOIRIE, TROTTOIRS ET
ÉCLAIRAGE PUBLIC) À LA CITÉ DAOUI- COMMUNE DE BESBES.

Lot Nº02 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT CITÉ EL MATROUHA (1ère Tranche) Sur
2000ML

Lot Nº03 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT URBAIN AXE PRINCIPALE COMMUNE DE ZITOUNA.

Lot Nº04 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DOUBLE VOIE CITÉ WIAME- ENTRÉE GARE ROUTIERE, COMMUNE DE
DREAN.

Lot Nº05 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT GROUPEMENT RURAL 130 LOGTS-BIBTA COMMUNE DE BOUHADJAR.
LOT Nº06 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR (VOIRIE, TROTTOIRS ET ÉCLAIRAGE PUBLIC) À LA CITÉ
LARBI MAAMAR - DAGHOUSSA- COMMUNE DE BESBES.

Lot Nº07 : TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT RUE TAIF FRIKH ET RUE HADDAD SALEH + ENTREE VILLE EL TARF
COTÉ SUD COMMUNE D'EL TARF.

Contenu du dossier de candidature

1-Une déclaration de candidature ;

2-Les statuts pour les sociétés.

3-Déclaration de probité.

4- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitants les personnes à engager l'entreprise.

5- Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant, des sous-
traitants :

a/ Capacités professionnelles : certificat de qualification et de classification, agrément et certificat de qualité, le cas
échéant.

b/ Capacités techniques : moyens humains justifier par un diplôme + contrat CID/DAIP ou diplôme + l'attestation
d'affiliation CNAS (délivré pendant la période de préparation des offres) + diplôme pour les entreprises privées et par
des attestations de travail pour les entreprises publiques.

Moyens matériels. Justifié par des cartes grises en cours de validité ou carte de circulation + assurances valide ou
récépissé de dépôt de carte grise en cours de validité pour le matériel roulant et factures d'achat pour le matériel non
roulant

6-Pièces fiscales et parafiscales (CNAS, CASNOS, CACOBATH, EXTRAIT DE ROLE. CASIER JUDICIAIRE Nº03, NIF.
REGISTRE DE COMMERCE).

7-planning des travaux.

8- procès-verbal de visite du site

Contenu de l'offre technique

1 - Une déclaration à souscrire.

2- le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».

3- une mémoire technique justificatif.

Contenu de l'offre financière

1 -La lettre de soumission ;

2- Le bordereau des prix unitaires (BPU).

3-Le détail quantitatif et estimatif (DQE).

-La date de dépôt des offres est fixée au (10) DIX jours à 12 h 00 après la première parution de l'avis d'appel d'offre
ouvert avec exigence de capacité minimal dans les quotidiens nationaux ou BOMOP.

L'ouverture des plis de candidatures, techniques et financiers se fera le même jour de dépôt des offres à (13 h 00) heures
en séance publique et en présence des soumissionnaires désireux d'y assister, au siège de la direction de l'urbanisme,
de l'architecture et de la construction de la Wilaya d'El Tarf.

-Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au
jour ouvrable suivant.

-La langue de préparation a utilisé pour la présentation de la soumission et les documents d'accompagnements est le
français et l'arabe, en application des dispositions de l'Article 65 du décret présidentiel nº15-247 du 16 septembre 2015
portant réglementation des marchés publics et délégation de service public.

-La validité des offres est fixée à (90 + 10) jours de la date d'ouverture des soumissions.

-Toute offre parvenue en retard ou non-conforme à la réglementation ne sera pas prise en considération.

LE DIRECTEUR

L'Expression le 10/03/2025 ANEP
2523 001 540