Travaux d'aménagement des infrastructures sportives et de jeunesse

---

DEUXIÈME AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITÉS MINIMALES.
Suite à l'infructuosité pour le Lot Nº02 et l'annulation de l'attribution provisoire pour le Lot Nº03
concernant l'avis d'appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimale publiés dans les
quotidiens nationaux « LA NATION » en français et « Africa News »> en arabe en date du : 10/10/2024.

La direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Bejaia relance un 2eme avis d'appel d'offre
national ouvert Avec exigence de capacités minimales pour :

PROJET : Aménagement des infrastructures sportives et de jeunesse.

Lot Nº02: Travaux d'aménagement, réhabilitation et réfection des terrains de proximités du Complexe
Sportif de Proximité Adekar, de deux (02) Maisons de Jeunes à Akbou (Guendouza et Abderahmane Fares)
et de l'office du parc omnisports de la wilaya de Bejaia.

Lot N°03: Travaux d'aménagement, réhabilitation, réfection de l'étanchéité au niveau de la Maison de
Jeune Seddouk.

7 Les entreprises ayant participees au 1er appel d'offre pour les deux (02)lots en question ainsi que
toute personne morale ou physique spécialisée dans le domaine d'activité inscrite au registre de
commerce et ayant les codes requis pour chaque spécialisation, disposant des moyens nécessaires pour
pouvoir honorer ses engagements conformément aux dispositions de la présente offre.

des Sports de la wilaya de Bejaia ; Adresse : Rue de la liberté Bejaia , tel :034/16/17/73.

₹ Les soumissionnaires sont tenus de se conformer à l'activité du registre de commerce par rapport à
l'objet du cahier des charges.

Les soumissionnaires doivent disposés des moyens humains et matériels justifiés, pour chaque lot
auquel ils soumissionnent séparément (Chaque lot avec des moyens différents).

NB : - Toute offre ne répondant pas aux conditions d'éligibilité, sera rejetée.

\- Les Preuves d'éligibilité ne peuvent être l'objet d'un complément de dossier.

NB : Les soumissionnaires peuvent soumissionnés pour un seul ou plusieurs lots, mais ne peuvent
être retenue que pour un (01) seul lot, l'attribution se fera par ordre de classement des lots , 02, 03.

Pour le lot Nº 02 : Le présent appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimales
s'adresse aux seuls entreprises de droit algériens titulaire d'un certificat de qualification et de
classification professionnel : Catégorie Trois (III) ou plus en bâtiment comme activité
principale, en cours de validité disposant de capacités financières, techniques, juridiques,
réglementaire conforme à la législation algérienne pour l'exécution du marché. Les
soumissionnaires sont tenus de présenter au moins une attestation de bonne exécution en
bâtiment d'un montant de Dix millions de dinars (10.000.000,00) et plus durant les Dix (10)
dernières années plus l'année en cours délivrée par un maitre d'ouvrage public accompagnée
d'un PV de réception définitif.

\-
Pour le lot Nº 03 : Le présent appel d'offre national ouvert avec exigence de capacité minimales
s'adresse aux seuls entreprises de droit algériens titulaire d'un certificat de qualification et de
classification professionnel : Catégorie Trois (III) ou plus en bâtiment comme activité
principale, en cours de validité disposant de capacités financières, techniques, juridiques,
réglementaire conforme à la législation algérienne pour l'exécution du marché. Les
soumissionnaires sont tenus de présenter au moins une attestation de bonne exécution en
bâtiment d'un montant de Neuf millions de dinars (9.000.000,00) et plus durant les Dix (10)
dernières années plus l'année en cours délivrée par un maitre d'ouvrage public accompagnée
d'un PV de réception définitif.

Les intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de La Direction de la
Jeunesse et des Sports de la wilaya de Bejaia ; Adresse : Rue de la liberté Bejaia, tel : 034/16/17/73.

Les offres dûment remplies, accompagnées des documents 'en cours de validité exigés par la
réglementation en vigueur à savoir :

A. Dossier de candidature :

Le dossier de candidature contient :
☒
Une déclaration de candidature, dûment renseignée, visée et signée.

Une déclaration de probité.
☒

☒

v Les statuts pour les sociétés.

Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise.
☒

Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas
☒
échéant, des sous-traitants à savoir :

☒
Références professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution en bâtiment des dix (10)
dernières années plus l'année en cours avec des montants conformément à l'article 02 et délivrée par
un maitre d'ouvrage public accompagnée d'un PV de réception définitif et qui sont en rapport avec
l'objet du présent cahier des charges.

☒
v liste des moyens humains suivant mémoire technique justificatif signé et cacheté avec copies des
diplômes et justificatifs de l'emploi au sein de l'entreprise, diplôme, CV, attestation de travail et
attestation d'affiliation à la CNAS).

☒
Moyens matériels suivant l'engagement signé et cacheté avec justificatif du matériels (copie carte grise,
assurance, PV d'expertise des moyen matériels établie par un expert en risque industriel et automobile
daté de moins d'une année le jour de l'ouverture, facture d'achat et autre).

☒
registre de commerce électronique.

☒
/ certificat qualification et classification professionnelle conformément à l'article 02 de l'offre technique
du cahier des charges.

extrait de rôle apure ou avec échéancier.
☒

☒

/ Mise à jour CNAS, CASNOS ET CACOBATH.

☒

bilan financière des trois dernières années.

☒
numéro d'identification fiscal NIF.

☒

numéro d'identification statistique NIS.

Relevé d'identification bancaire RIB.
☒

☒

Y planning d'exécution des travaux.

B. Offre Technique :

L'offre technique, contient :

Déclaration à souscrire, dument renseignée, visée et signée.
☒

Tout document permettant d'évaluer l'offre technique : un mémoire technique justificatif et tout autre
document exige en application des dispositions conformément à l'article 46 de la loi 23/12 du
05/08/2023 fixant des règles générales aux marchés publics et de l'article 78 du décret 15/247 du
16/09/2015 portant règlementation des marchés publics et des délégations de service public.
☒

v Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ».
☒

C. Offre Financière :

L'offre financière, comprenant :

Lettre de soumission, visée et signée.
☒

Le bordereau des prix unitaires (BPU).
☒

Le détail quantitatif et estimatif (DQE).
☒

Les soumissions doivent être déposées à l'adresse ci-après : siège de la direction de la jeunesse
et des sports, rue de la liberté, Bejaia, au plus tard 15 jours à compter de la date de la première parution
de l'avis dans les bulletins officiels des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou les quotidiens nationaux
à 14 h 00.

Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière en un (01) original et une (01)
copie sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise,
la référence et l'objet de l'appel d'offre ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre
technique » ou « offre financière », selon le cas .Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe
cachetée et anonyme, comportant la mention :

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant quatre vingt dix (90) jours, à
compter du dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres.

DEUXIÈME AVIS D'APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITE MINIMAL
Nº
/DJS/2025.

Projet : Aménagement des infrastructures sportives et de jeunesse.

Lot Nº02: Travaux d'aménagement, réhabilitation et réfection des terrains de proximités du Complexe
Sportif de Proximité Adekar, de deux (02) Maisons de Jeunes à Akbou (Guendouza et Abderahmane Fares)
et de l'office du parc omnisports de la wilaya de Bejaia.

Lot Nº03: Travaux d'aménagement, réhabilitation, réfection de l'étanchéité au niveau de la Maison de
Jeune Seddouk.

Précisé le lot :

A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation offres.

Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-dix
jours (90) augmenté de la durée de préparation des offres (15 Jours) à compter de la date de la séance
d'ouverture des plis ; c'est' à dire 105 Jours (90 + 15).

Le présent avis tiens lieu d'invitation les soumissionnaires pour assister à la séance publique
d'ouverture des plis qui aura lieu au siège de la direction de la jeunesse et des sports de Bejaia, le jour
correspondant à la date limite de dépôt des offres à quatorze heures (14H00).

Compétition / PUB

ANEP 2516024997 du 31/07/2025