Travaux d'aménagement des pistes forestières

---

المديرية العامة للغابات
محافظة الغابات لولاية قسنطينة
رقم التعريف الضريبي (NIF): 037 187 010 125 099

# إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم02/م.غ.ق/2025

تعلن محافظة الغابات لولاية قسنطينة عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إنجاز:

أشغال تهيئة مسالك غابية على مسافة 42,4 كم في شكل سبعة(07) حصص منفردة على مستوى بلديات: ديدوش مراد (مسافة 04 كم
) زيغود يوسف (مسافة 14.5 كم) قسنطينة (مسافة 04كم) والخروب(مسافة 19.9 كم) -ولاية قسنطينة. في إطار البرنامج
العادي 2025- موزعة كما يلي:

رقم الحصة	البلدية	الغابة /منطقة الظل	الحجم -كم.
01	ديدوش مراد	قرابة /قرابة	04
02	زيغود يوسف	بني وفتين/ عتورة	6,5
03	زيغود يوسف	قطوشة/ قطوشة	04
		تفاحة/ تفاحة	03
04	قسنطينة	الجباس/اجباس	04
05	الخروب	دراع الناقة/ فيرم غربي كمال	5,3
06	الخروب	دراع الناقة/ فيرم غربي كمال	3,5
		دراع الناقة/ فيرم غربي كمال	2,8
07	الخروب	كيفان الغبار/ المايدة ( واد لغدة)	4,3
		فيرم غربي كمال/ المطلق	04
المجموع			42,4

## شروط المشاركة:

طبقاً للمادة 63 من القانون 23 /12 نفورخ في 2023/08/05 المتضمن الصفقات العمومية وتفويض المرفق العام : يجب أن تنص دفاتر الشروط المتعلقة بالدعوة لجميع
أشكال طلبات العروض الوطنية على شروط دنيا للمشاركة تتعلق بترقية الشغل والإدماج المهني، لا سيما في المجالات المتعلقة بالجوانب الإدارية والقانونية والمالية والنقدية والبيئية،
زيادة على شروط التأهيل الأولي المتعلقة بموضوع الصفقة الإمكانيات البشرية على الاقل خمسة (05).

هذا الإعلان موجه إلى مؤسسات الحائزة على شهادة التأهيل و التصنيف المهنيین في الأشغال العمومية سارية المفعول کنشاط رئیسی الدرجة 2 او أكتر.

-متلك رقم أعمال متوسط حوالي .. 000 000 10 دج (الحصيلة المالية لثلاث سنوات 03 الاخيرة 2021-2022-2023) موقعة من طرف محاسب معتمد و
مؤشر عليها من طرف مصلحة الضرائب.

\- تمتلك شهادات حسن الاتجائز ممنوحة من طرف اصحاب المشاريع بهما عمليات مماثلة لموضوع دفتر الشروط (تميئة مسالك غابية أو فتح مسالك غابية) و بها الحجم التجز.
\- المؤسسات المحلة بالتزاماتها مع محافظة الغابات (أعمال مهملة، فسخ اتفاقيات) غير مرخص لها بالمشاركة.

## سحب دفتر الشروط:

يسحب دفتر الشروط من مقر محافظة الغابات لولاية قسنطينة، الواقع ب: الشطر الأول لحي بوالصوف - قسنطينة - بدون أي مقابل مادي. كل يوم من الساعة 08 إلى
الساعة 16و النصف أبجدياً من يوم

## تكوين وعرض الملف:

تطبيقا فتوى المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 الصادر 2015/09/16

تحتوي العروض على ملف الترشح، عرض تقني وعرض مائي . يوضع ملف الترشح والعرض التقني و العرض المالي في الطرفة منفصلة و مقفلة بإحكام ،بين كل منها تسمية
المؤسسة ومرجع طلب العرض وموضوعه وتتضمن عبارة - ملف الترشح أو عرض تقني أو عرض مالي حسب الحالة وتوضع هذه الاظرفة في ظرف أخر رابع مقفل
بإحكام و يحمل عبارة:

{لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الاظرفة وتقيم العروض) .... {طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دها رقم 02/ مغ ق/2025)
تهيئة مسالك غابية على مسافة 42,4 كم. فى شكل سبعة(07)حصص منفردة على مستوى بلديات: ديدوش مراد( مسافة 04 كم ) زيغود يوسف (مسافة
14.5 كم) قسنطينة (مسافة 04 كم) والخروب (مسافة 19.9 كم) -ولاية قسنطينة. في إطار البرنامج العادي 2025 -.

### الأول / ملف الترشيح: المتكون من الوثائق التالية:

1\. تصريح بالترشح مملوء، مؤرخ وموقع على الطبعة الأصلية.

2\. التصريح بالزاهة مملوه، مؤرخ وموقع على الطبعة الأصلية.

3\. القانون الأساسي للمؤسسة ذات الشخص المعنوي.

4\. شهادة التصنيف والتأهيل المهنيين في الأشغال العمومية نشاط رئيسي درجة2 او أكثر سارية المفعول.

5\. حصيفة الثلاث (3) سنوات الأخيرة من ممارسة النشاط،- 2021-2022-2023- موقعة من طرف محاسب معتمد ومؤشر عليها من طرف مصلحة
الضرائب.

6.شهادات حسن الانجاز المشاريع مطابقة لموضوع دفاتر الشروط -قرينة مسالك غاية أو خح مسالك غاية - وبما الحجم المنجز.

7 . تعريف البنك ورقم الحساب

## الثاني / الملف الفني: المتكون من الوثائق التالية

سأ ... الصح الاكتفاء. علومو مؤرخ وموقع على الطبعة الأصلية.

2\. دفتر الأعياد (إدفتر البنود الإدارية العامة، القار التوجيهات العامة، دفتر التوجيهات الخاصة) تمضي ومؤشر من المتعهد في أسفل الصفحات ويحمل في الصفحة
الأعيرة علامة عطية «قرى وموافق عليه» يجب استعمال دفتر الشروط المؤشر عليه من طرف اللجنة الولائية للصفقات العمومية.

3\. المذكرة التقنية التيويرية معلومة مؤرجة، موقعة ومختومة على الطبعة الأصلية المخصصة للغرض والمرافقة للملف وكل وثيقة تسمح بتقيم العرض.

4\. مدة و التقسيم الرسی الأشغال مؤرخ و موقع.

5\. قائمة الوسائل البشرية ممضية ومؤشرة ومؤرخة مرفقة بالشهادات الخاصة بالتأطير التقني للمشروع وشهادات الانتساب للضمان الاجتماعي مؤشرة و صالحية
لمدة ثلاثة أشهر ومرفقة بقائمة التصريح السنوي للعمال.

6\. قائمة الوسائل المادية:

\- العتاد السائر يكون مبرر عن طريق البطاقات الرمادية مرفقة بوثائق التأمين غير منتهية الصلاحية، مع محضر بيع بالمزاد لمحافظ البيع، أو في حال الكراء
یتوجب الإرفاق بعقد الموثق المعتمد.

\- لكلف يكون مرفق بقائمة تحدد العتاد السائر المقدم مع رقم التسجيل والنوع.

7\. محضر خريجة بينانية لمكان المشروع ممضى من طرف المتعهد ورئيس المقاطعة المعنية أو رئيس الإقليم المعني

## الثالث / الملف المالي يتكون من :

1\. رسالة العرض مملوء، مؤرخ وموقع على الطبعة الأصلية.

2\. جدول الأسعار الوحدوية بملوء بإحكام، مؤرخ وموقع من طرف المتعهد.

3\. التفصيل الكمي والتقييمى مملوء بإحكام، مؤرخ وموقع من طرف المتعهد.

4\. حوصلة عامة مملوءة، مؤرخة، ممضية من طرف المتعهد.

## ملاحظة :

\- ينبه أنه لا يسمح الشطب أو كثرة الأخطاء أو تغيير الكتابات مهما كانت الخاصة بالعرض.

## العروض: ٠

يحدد أخر أجل لتحضير العروض بـ 08 أيام ابتداءاً من أول صدور لهذا الإعلان على صفحات الجرائد الوطنية أو النشرة الرسمية لصفقات المعامل المسومي (BOMOP).

## تسليم العروض:

حدد يوم وآخر ساعة لتسليم العروض بآخر يوم من المدة المخصصة لتحضيرها يوم.
وذلك من الساعة 08سا 00د إلى 11سا 00د (ساعة
فتح الأظرف وتقييم العروض)، وذلك بمحافظة الغايات لولاية قسنطينة الكائنة بحى بو الصوف الشطر الأول، في حالة مصادفة اليوم مع يوم عطلة أو راحة قانونية،
تؤخر العملية إلى حين يوم العودة إلى مباشرة العمل.

## فتح الأظرف، القيم العروض ومدة صلاحية العروض:

تتم عملية فتح ملف الترشيح ، الأظرف التقنية و المائية في نفس اليوم على الساعة الحادية عشر (11:00سام بمحافظة الغابات لولاية قسنطينة الكائنة بحي بو الصوف
الشطر الأول ،بحضور المتعهدين الراغبين في الحضور، مدة صلاحية العروض محددة بأجل تحضير العروض مضاف إليه مدة 90 يوما.