Travaux d'approvisionnement et pose de signalisation horizontale et verticale et garde-fous

---

# إعلان عن طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم .... 5.م ... /2025. رقم التعريف الجبائي: 408015000002066

في إطار العملية: " صيانة الطرق الوطنية شريحة 2025" تعلن مديرية الأشغال العمومية لولاية الشلف، عن طلب العروض وطلي مفتوح مع
اشتراط قدرات دنيا قصد التكفل بأشغال تموين ووضع المشايرة الأفقية على الطرق الوطنية لانجاز الاشغال التالية:

## تموين وإنجاز المشايرة الأفقية عبر الطرق الوطنية على مسافة 304 كلم، وتموين ووضع المشايرة التوجيهية و المزالق الامنية

الحصة 11: تموين وانجاز المشايرة الأفقية على الطرق الوطنية:

\- الطريق الوطني رقم 04 من ن ك 137 +540 إلى ن ك 193+340
\- الطريق الوطني رقم 19 من ن ك 00+000 إلى ن ك 85+800

(2\*2v, 3v, 2v}
(2\*2v, 3v, 2v)

الحصة 02: تعوين وانجاز المشابرة الأفقية على الطرق الوطنية:
(2%)

-الطريق الوطني رقم 11 من ن ك 148+000 إلى ن ك 270+900

-الطريق الوطني رقم 119 من ن ك 00+000 إلى ن ك 39+500

(2v)

الحصة 03: تموين ووضع الإشارات التوجيهية.

الحصة 04: تموين ووضع المزائق الأمنية الحديدية.

شروط التأهيل:

طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا موجه إلى كل المؤسسات أو تجمع مؤسسات التي توفر الشروط التالية:

## الحصة 01، الحصة 02):

1- القدرات المهنية:

\- شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين في قطاع الأشغال العمومية نشاط رئيسي، الدرجة الرابعة فما فوق (النشاط الرئيسي أشغال عمومية) وله رمز
المشايرة الطرقية (4255-347) أو (Nomenclature 28°) وتكون إسارية المفعول.

2-القدرات التقنية

تتوفر على الإمكانيات المادية والبشرية والمراجع المهنية كالتالي:

أ/ الإمكانيات المادية

ـالة تطبيق (machine de marquage)

• العتاد المتحرك يرفق ببطاقة ومادية +شهادة التأمين صالحة يوم فتح العروض.

• العتاد الغير متحرك يرفق بفواتير مطابقة للتنظيم العام أو محضر المحضر القضائي او خبير (أقل من سنة يوم فتح العروض).

ب/ الإمكانيات البشرية

تقلي أو أكثر في الأشغال العمومية أو الهندسة المدنية تكون مبررة بنسخة من الشهادات ومرفقة بشهادة الانتساب إلى CNAS (أقل من ثلاثة
أشهر يوم فتح العروض).

ج/ المراجع المهنية :

-أنجزت مشروع تموين وإنجاز المشايرة الافقية، مبررة بشهادة حسن تنفيذ الاشغال الصادرة عن صاحب المشروع العمومي.

## 3 - القدرات المالية

متوسط رقم الأعمال الأحسن لثلاث سنوات خلال خمس سنوات الأخيرة ك 5.000.000,00 دج

وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية:

\- بالنسبة للشخص الطبيعي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب.

\- بالنسبة للشخص المعنوي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب و تكون مؤشرة من طرف محافظ حسابات أو محاسب معتمد.

الحصة 03: تموين ووضع الإشارات التوجيهية:

1- القدرات المهنية:

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين في قطاع الأشغال العمومية نشاط رئيسي الدرجة الرابعة (04) أو أكثر وله رمز المشايرة الطرقية
(347-4255) أو (Nomenclature 28°) وتكون سارية المفعول.

2-القدرات التقلية:

• تتوفر على الإمكانيات البشرية والمهنية والمراجع المهنية كالتالي:

الإمكانيات المادية:

■ شاحنة

· العناد المتحرك يبرر ببطاقة رمادية + شهادة التأمين صالحة يوم فتح العروض.

الامكانيات البشرية:

· 05 عمال

\* مبررة بنسخة من شهادة الانتساب إلى CNAS (أقل من ثلاثة أشهر يوم فتح العروض)

المراجع المهنية

■ انجز على الاقل مشروع تموين ووضع "portique ou potence" مبررة بشهادة حسن تنفيذ الصادرة عن صاحب المشروع العمومي.
3- القدرات المالية

متوسط رقم الأعمال الأحسن لثلاث سنوات خلال خمس سنوات الأخيرة > 5.000.000,00 دج
وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية:

\- بالنسبة للشخص الطبيعي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب.

\- بالنسبة للشخص المعلوي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب و تكون مؤشرة من طرف محافظ حسابات أو محاسب معتمد.
الحصة 04: تموين ووضع المزالق الأمنية الحديدية:

1- القدرات المهنية:

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين في قطاع الأشغال العمومية نشاط رئيسي الدرجة الرابعة (04 ) أو أكثر وله رمز المشايرة الطرقية
(347-4255) أو (Nomenclature "28) وتكون سارية المفعول.

## 2-القدرات التقنية

• تتوفر على الإمكانيات البشرية والمهنية والمراجع المهنية كالتالي:

أ/ الإمكانيات المادية

Sonnette de battage *

■ العتاد المتحرك يرفق ببطاقة رمادية + شهادة التأمين صالحة يوم فتح العروض.

■ العناد الغير متحرك يرفق بفواتير مطابقة التنظيم العام أو محضر المحضر القضائي أو خبير (أقل من سنة يوم فتح العروض).
. 05 عمال

ب/الامكانيات البشرية

· مبررة بنسخة من شهادة الانتساب إلى CNAS (أقل من ثلاثة أشهر يوم فتح العروض)

المراجع المهنية
■ الجز على الاقل مشروع تموين ووضع مزالق أمنية حديدية مبررة بشهادة حسن تنفيذ الصادرة عن صاحب المشروع العمومي

3-القدرات المالية

متوسط رقم الأعمال الأحسن الثلاث سنوات خلال خمس سنوات الأخيرة > 5.000.000,00 دج

وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية:

\- بالنسبة للشخص الطبيعي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب.

\- بالنسبة للشخص المعنوي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب وتكون مؤشرة من طرف محافظ حسابات أو محاسب معتمد.

هام :

· يمكن للعارض المشاركة في عدة حصص والحصول على حصة واحدة على الأكثر (حسب الترتيب التصاعدي
للحصص، تقييم العروض يكون حصة بحصة، بنفس الوسائل المادية والبشرية).

■ يمنح المشروع للعارض صاحب أحسن عرض من حيث المزايا الاقتصادية و أقل عرض.

## تقديم العروض :

يجب أن ترفق الوثائق الإدارية المنصوص عليها في القانون الساري المفعول الآتي ذكرها:

1\) ملف الترشح يجب أن يحتوي على:

1- تصريح بالترشح مدون كلياً، مؤرخ، ممضي ومختوم

2- تصريح بالنزاهة مدون كليا، مؤرخ، ممضي ومختوم

3- نسخة من القانون الأساسي للشركات اذا كان العارض شخص معنوي (E.U.R.L. S.A.R.L, S.N.C. ou S.P.A)

4- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة

5- كل وثيقة تسمح بتقييم قدرات المرشحين أو المتعهدين أو عند الاقتضاء المناولين

\- قدرات مهنية:

شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين في قطاع الأشغال العمومية نشاط رئيسي الدرجة الرابعة (04) أو أكثر وله رمز المشايرة
الطرقية (4255-347) أو (Nomenclature "28) وتكون سارية المفعول.

. قدرات تقنية: الوسائل البشرية والمادية والمراجع المهنية:

• الوسائل المادية: العتاد المتحرك مبرر ببطاقات رمادية + شهادات التأمين صالحة يوم فتح العروض.
العتاد الغير متحرك يرفق بفواتير مطابقة التنظيم العام أو محضر المحضر القضائي أو خبير (أقل من سنة يوم فتح العروض).

•الوسائل البشرية: المسخرة لإنجاز المشروع تكون مبررة بنسخة من الشهادات وشهادة الانتساب إلى CNAS(أقل ثلاثة (03)
أشهر يوم فتح العروض).

بالنسبة للعمال تكون مبررة بشهادة الانتساب إلى CNAS(أقل ثلاثة (03) أشهر يوم فتح العروض).

• المراجع المهنية: تكون مبررة بشهادة حسن تنفيذ الاشغال الصادرة عن المصالح المتعاقدة المختلفة .

\- قدرات مالية :

متوسط رقم الأعمال الأحسن لثلاث سنوات خلال خمس سنوات الأخيرة ك 5.000.000,00 دج
وسائل مالية مبررة بالحصائل المالية:

\- بالنسبة للشخص الطبيعي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب.

\- بالنسبة للشخص المعنوي تحمل خاتم الوصول من طرف مصالح الضرائب و تكون مؤثرة من طرف محافظ حسابات أو محاسب معتمد.

كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في ظرف الأول مقفل ومختوم و يحمل عبارة:

"إعلان عن طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
رقم : Amer"

"ملف الترشح"
"تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا

## ١) العرض التقنى يجب أن يحتوي على: ١

• تصريح بالإكتتاب مدون كليا، مؤرخ، ممضي ومختوم

• مذكرة تقنية تبريرية

• منحنى الاشغال

• دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد.

\- كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في الظرف الثاني مقفل ومختوم و يحمل عبارة:

"إعلان عن طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا

رقم : m ...... "
"العرض التقني"

"تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا""

III) العرض المالي يجب أن يحتوي على:

• رسالة التعهد مملوءة ممضية ومؤرخة ومختومة.

• جدول أسعار الوحدوية مملوء، معضي ومؤرخ ومختوم.

· التفصيل الكمي و التقديري مملوء، معضي ومؤرخ ومختوم.

كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في ظرف الثالث مقفل ومختوم و يحمل عبارة:

"إعلان عن طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
رقم: "
"العرض المالي"
"تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا"

الأظرفة الثلاثة توضع في ظرف خارجي يكون مقفول و مجهول الهوية و يحمل عبارة:

عرض: لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة و تقييم العروض

إعلان عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا
الحصة 01: تموين والجاز المشايرة الأفقية على الطريق الوطنية:

\- الطريق الوطني رقم 04 من ن ك 137+540 إلى ن ك 193+340

\- الطريق الوطني رقم 19 من ن ك 00+000 إلى ن ك 800185

الحصة 02: تموين وانجاز المشايرة الأفقية على الطرق الوطنية:

(2v)
-الطريق الوطني رقم 11 من ن ك 148+000 إلى ن ك 270+900
-الطريق الوطني رقم 1/19 من ن ك 00+000 إلى ن ك 39+500
الحصة 03: تموين ووضع الإشارات التوجيهية.
(2v)

الحصة 04: تموين ووضع المزالق الأمنية الحديدية.

وترسل إلى السيد: مدير الأشغال العمومية لولاية الشلف

## التسمية : مقر اثني عشر مديرية ، حي مداحي الشلف رقم التعريف الجبائي: 408015000002066

** حددت مدة تحضير العروض بـ (21) يوم ابتداءا من أول يوم صدور لهذا الإعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط
قدرات دنيا في الجرائد الوطنية الصادرة باللغة الوطنية و باللغة الفرنسية أو الجريدة الرسمية للصفقات المتعامل العمومي.

\* حدد تاريخ إيداع العروض في أخر يوم لمدة تحضير العروض قبل الساعة الثانية (14H00) زوالا.

\* تكون جلسة فتح الأظرفة في نفس آخر يوم لإيداع العروض على الساعة الثانية (14H00) زوالا.

\* إذا صادف يوم فتح العروض يوم عطلة مدفوعة الأجر أو عطلة نهاية الأسبوع فان تاريخ ايداع وفتح العروض يمدد إلى يوم
العمل الموالي في نفس الوقت.

(2\*2v, 3v, 2v)
(2\*2v, 3v, 2v)

\* يبقى المتعاهدون ملزمين بعروضهم طيلة مدة تساوي مدة تحضير العروض مضافا إليها ثلاث (03) أشهر ابتداء من تاريخ إيداع
العروض.

ملاحظة: العارضون المشاركون في طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا مدعوون لحضور جلسة فتح الاظرفة لملف الترشح
، التقنية والمالية بمقر مديرية الأشغال العمومية لولاية الشلف.

ليكيب Dz 15/04/2025

ANEP: 2516012159