Travaux de plantation des plantes fruitières rustiques

---

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DE LA PECHE
DIRECTION DES SERVICE AGRICOLE D'EL BAYADH
NIF 411014000032088
AVIS D'APPELS D'OFFRES NATIONAL OUVERT
AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES
Nº 05/2025

INTITULE DE L'OPERATION: PROGRAMME NATIONAL DE L'ARBORICULTURE FRUITIERE RUSTIQUE
OBJET DU PROJET : TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE
(AMENDIER-FIGUIER ET PISTACHIER) EN QUATRE (04) LOTS SEPAREE

La Direction des services agricoles de la wilaya d'El Bayadh, lance un avis d'appels d'offres national ouvert avec
exigence de capacités minimales en vue de :

Lot Nº 01 : TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE A LA DAIRA DE BOUGTOUB

Lot Nº 02 : TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE A LA DAIRA DE BREZINA
Lot Nº 03 : TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE A LA DAIRA DE BOUALAM
Lot Nº 04 : TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE A LA DAIRA DE ROGASSA

Les entreprises qui remplissent les conditions d'éligibilité suivantes :

1 -Titulaire d'un registre de commerce électronique ayant le code 101101 -101103 -101107.

2 - Ayant réalisé au moins un projet similaire justifier par une attestation de bonne exécution établie par
le maître d'ouvrage étatique

3 - Un chiffre d'affaires moyenne des trois dernières années d'un montant égal ou supérieur de 3 000 000 DA

4 - Certificat de disponibilités des plants agrée par le CNCC pour la saison 2025/2026.

Les entreprises

souhaitent participer à cet appel d'offre peuvent retirer le cahier des charges à l'adresse suivant : Direction des
services agricoles de la wilaya d'el bayadh cis à route d'aflou pose Nº 22

et cela à la première publication de cet avis d'appel d'offre dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP.

# 1-dossier de candidature :

\- La déclaration de candidature (selon modèle) dûment remplie et signée (en cas de groupement chaque candidat
présente la déclaration de candidature)

\- La déclaration de probité dûment remplie et signée

· Copie du registre de commerce électronique ayant le code 101101 -101103 -101107

\- Copie légalisée de l'identification fiscale (NIF) (NIS)

· Les statuts pour les sociétés - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;

· Attestations de dépôt des comptes sociaux (année 2024).

\- Attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, valide à la date d'ouverture des plis,

\- Un extrait de rôle doit être apuré datant de moins 03 mois apuré ou avec échéancier de règlement des dettes ;

\- Les moyens humains qui seront chargés de l'exécution des travaux justifiés par :

affiliation CNAS/CASNOS pour le gérant et/ou déclaration annuelle des salaries DAS

· La liste de moyens matériel dûment justifiés (cartes grises ou carte de mise en circulation ou factures et
assurances) ;

\- Références professionnelles, en travaux similaire (fourniture et plantation des arbres fruitiers) délivré par
les différents maîtres des ouvrages publics ;

\- Copie de l'agrément de la pépinière

\- Bilans financiers des deux dernières années ou Copie de certificat C20

## 2-Offre Technique :

\- La déclaration à souscrire (selon modèle) dûment remplie et signée.

· Le présent cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite «Lu et accepté» ;

\- Planning prévisionnel des travaux signé avec délai de réalisation.

NB: les soumissionnaires sont tenus de remplir l'information mentionnée et doivent être clairs et lisibles et
ne contiennent pas des surcharges

# 3-Offre Financière :

-Lettre de soumission (selon modèle), dûment remplie et signée ; pour chaque lot

-Bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé ;

-Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé ;

NB : les prix unitaires du bordereau et du devis doivent être clairs et lisibles et
ne contiennent pas des surcharges).

Les offres doivent être posé dans des enveloppes celés et portant les mentions :

· Dossier de candidature - Offre technique - Offre financière

Les 03 enveloppes des offres doivent être déposées dans une enveloppe extérieure et portante la mention suivante :

<< AVIS D'APPELS D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE
DE CAPACITES MINIMALES Nº ............... /2025
TRAVAUX DE PLANTATION DES PLANTES FRUITIERE RUSTIQUE
«NE PAS OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE
ET D'EVALUATION DES PLIS >>
NB : le soumissionnaire peut soumissionner pour un lot ou plus male ne peut prétendre qu'un seul lot (01).

Les offres doivent être déposé auprès de :

La direction des Services Agricoles de la Wilaya d'El Bayadh, Route D'aflou POS 22 El Bayadh

La date limite de dépôt des offres est fixée à quinze (15) jours, à compter de la lére parution du présent Avis,
à 14 heures, et si cette date coïncide avec un jour férié ou repos de fin de semaine, la date limite sera reporte
au jour ouvrable suivant.

L'ouverture des offres sera commencée à 14h30 dans la direction des services agricoles (salle de réunions)
Les Soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de Cent cinq (105) jours, à compter de la
date limite de dépôt des offres.

Le Directeur

ANEP N° 2531013357



Jeunesse d'Algérie