Travaux de réalisation d'une route sur 50 km

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الأشغال العمومية والمنشآت القاعدية مديرية الأشغال العمومية لولاية ايليزي الرقم الجبائي : 099033019000632 إعلان عن طلب عروض مفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم: 2025/14

تعلن مديرية الأشغال العمومية لولاية ايليزي عن طلب عروض مفتوح مع إشتراط قدرات دنيا لإنجاز مشروع:

تكملة إنجاز الطريق م ح 15 - م ح 03/15 من الدبداب - تمروالين على مسافة 105 كلم
الحصة رقم 02 : من ن ك 55+000 إلى ن ك 105+000 على مسافة 50 كلم

هذا الإعلان موجه للمؤسسات التي تستجيب لشروط المشاركة التالية:

## 1/ : في حالة مؤسسة وحيدة:

/- المؤهلات المهنية: يجب على العارض أن يكون مؤهل في الأشغال العمومية كنشاط رئيسي، ومصنف في الدرجة السابعة (07) فما فوق (في طور الصلاحية) وشهادة
التأهيل والتصنيف المهني تحتوي على الرموز 345-4210 و345- 4252. الخاصة بالتسطيحات والتغطية

ب /- المؤهلات المالية: يجب على العارض أن يكون قد أنجز على الأقل متوسط رقم أعمال بقيمة 800.000.000.00 دج لاحسن ثلاث 03 سنوات من بين الخمس (5)
سنوات الاخيرة 2019-2020 -2021-2022-2023 لإثبات ذلك تقدم الحصائل المالية ، مؤشرة من طرف محافظ الحسابات أو المصالح الضريبية مع C20 الخمس (5)
سنوات الاخيرة 2019-2020 -2021-2022-2023

جم/- المؤهلات التقنية: على العارض أن يكون لدية:

ج-1- ملكية محطة لإنتاج الحصى بقوة انتاج (80 /طن في الساعة ،تثبت ملكيتها بالبطاقة الرمادية أو فاتورة شراء مرفوقة بمحضر إثبات الوجود معد من طرف محضر

قضائي أو محافظ حسابات للسنة الجارية

ج-2- ملكية محطة خلط الملبس بقوة انتاج 80)طن في الساعة، تثبت ملكيتها بالبطاقة الرمادية أو فاتورة شراء مرفوقة بمحضر إثبات الوجود معد من طرف محضر
قضائي أو محافظ حسابات للسنة الجارية

ج-3- أن تكون قد قامت بإنجاز مشروع خلال الفترة 2012-2024 يحتوي على الكميات التالية:

\- اشغال التسطيحات (الحفر والردم) بكمية تفوق او تساوي: 50.000,00 م

\- الحصى المهشم GNT والمواد المختارة TUFF بكمية تقوق أو تساوي : 50.000,00 م

· الخرسانة المزفتة 0/14 BB أو الملبس البارد بكمية تفوق أو تساوي 30.000,00 طن أو 210.000.00 م
على هذا الأساس المؤسسات مطالبة بتقديم شهادات حسن الإنجاز مسلمة من طرف صاحب المشروع عمومي تحمل إسم المشروع المبلغ . أجال تنفيد الأشغال
ومكونات الأشغال المنجزة (يمكن اثبات الكميات المنجزة بواسطة الشهادة المقدمة أو بواسطة DGD أو بواسطة DQE اواي النباتات أخرى)

د/- يجب أن يكون للعارض مكتب دراسات أو مخبر يقوم بمتابعة ومراقبة نوعية الأشغال داخليا (autocontrole) أو يكون العرض مرفق باتفافية مع مكتب دراسات
ومخبر معتمد في الأشغال العمومية لديه خبرة لا تقل عن عشر (10) سنوات وذلك طيلة فترة إنجاز المشروع

2/ - في حالة تجمع المؤسسات (بالتضامن):

كل أعضاء التجمع يكون مؤهلين في الأشغال العمومية (نشاط رئيسي)

## بالنسبة لرئيس التجمع

الت المؤهلات المهنية: يجب أن يكون مؤهل في الأشغال العمومية كنشاط رئيسي ، ومصنف في الدرجة السابعة (07) فما فوق (في طور الصلاحية) وشهادة التأهيل
والتصنيف المهني تحتوي على الرموز 345-4210 و 345-4252. الخاصة بالتسطيحات والتغطية

ج/- المؤهلات التقنية : - أن تكون قد قامت بإنجاز مشروع خلال الفترة 2012-2024 يحتوي على الكميات التالية:

· اشغال التسطيحات (الحفر والردم) بكمية تفوق أو تساوي: 50.000.00 م

· الحصى المهشم GNT والمواد المختارة TUFF بكمية تفوق أو تساوي : 50.000.00 م

\- الخرسانة المزفتة 0/14 BB أو الملبس البارد بكمية تفوق او تساوي 30.000,00 طن أو 210.000.00 م

على هذا الاساس المؤسسات مطالبة بتقديم شهادات حسن الإنجاز مسلمة من طرف صاحب المشروع عمومي تحمل إسم المشروع المبلغ ، أجال تنفيد الأشغال
ومكونات الأشغال المنجزة (يمكن اثبات الكميات المنجزة بواسطة الشهادة المقدمة او بواسطة DGD أو بواسطة DQE او اي اثباتات اخرى )

## بالنسبة لاعضاء التجمع

الت المؤهلات المهنية: يجب أن يكون كل عضو مؤهل في الأشغال العمومية كنشاط رئيسي ، ومصنف في الدرجة السادسة (66) فما فوق (في طور الصلاحية) وشهادة
التأهيل والتصنيف المهني تحتوي على الرموز 345-4210 و345-4252. الخاصة بالتسطيحات والتغطية

## أي عضو من أعضاء التجمع يجب أن يحقق الشروط الأخرى المذكورة في الفقرات أعلاه

ب/- المؤهلات الحالية: يجب على العارض أن يكون قد أنجز على الأقل متوسط رقم أعمال بقيمة 800.000.000.00 دج لاحسن ثلاث 05 سنوات من بين الخمس (5)
سنوات الاخيرة 2019-2020 -2021- 2022-2023 لإثبات ذلك تقدم الحصائل المالية ، مؤشرة من طرف محافظ الحسابات أو المصالح الضريبية مع G20 الخمس (5)
سنوات الأخيرة 2019-2020 -2021-2022-2023

جا- المؤهلات التقنية : على العارض أن يكون لدية

ج-1- ملكية محطة لإنتاج الحصى بقوة انتاج 80/طن في الساعة، تثبيت ملكيتها بالبطاقة الرمادية أو فاتورة شراء مرفوقة بمحضر إثبات الوجود معد من طرف محضر
قضائي أو محافظ حسابات للسنة الجارية

ج-2- ملكية محطة خلط الملبس بقوة انتاج 180 /طن في الساعة ، تثبت ملكيتها بالبطاقة الرمادية أو فاتورة شراء مرفوقة بمحضر إثبات الوجود معد من طرف محضر
قضائي أو محافظ حسابات للسنة الجارية

د/- يجب ان يكون المعارض مكتب دراسات أو مخبر يقوم بمتابعة ومراقبة نوعية الانشغال داخليا (autocontrole) أو يكون العرض مرفق باتفاقية مع مكتب دراسات
ومخبر معتمد في الأشغال العمومية لديه خبرة لا تقل عن عشر (10) سنوات وذلك طيلة فترة انجاز المشروع

هـ/- يجب أن يحتوي العرض على اتفاقية التجمع بالتضامن

الملف المتعلق بهذا طلب العروض يسحب من : مديرية الأشغال العمومية لولاية إيليزي (منطقة النشاطات الجديدة).
يتكون العروض من ملف الترشح ، ملف العرض التقني ، ملف العرض المالي.

: ملف الترشح يتضمن ما يلي:

1- تصريح بالترشح مملوء ، مؤرخ ، ممضي ومختوم ( النموذج المرفق).

2- تصريح بالنزاهة: مملوء ، مؤرخ وممضي ومختوم (النموذج المرفق).

3- تصريح بالمناولة مملوء / مؤرخ وممضي ومختوم (النموذج المرفق).

4- القانون الأساسي للشركة.

5- شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين نشاط رئيسي اشغال عمومية في حالة مؤسسة وحيدة الدرجة السابعة (07) فما فوق، في حالة تجمع رئيس المجمع يكون
مصنف في الدرجة السابعة (07) فما فوق، أما أعضاء التجمع يكونوا مصنفين في الدرجة السادسة (06) فما فوق وشهادة التأهيل والتصنيف المهني تحتوي على
الرموز 345-4210 و 345-4252. الخاصة بالتسطيحات والتغطية الشهادة تكون في طور الصلاحية

6- الحصائل المالية لاحسن ثلاث سنوات من بين الخمس سنوات (2019-2020 -2021 - 2022-2023)، مؤشر من طرف محافظ الحسابات أو مصالح الضرائب
مع 20 لنفس السنوات

7- صلاحيات التوقيع في الحالة التي يكون فيها موقع العرض غير المسؤول الأول للشركة.

8- المراجع المصرفية (حساب RIB)

9- المراجع المهنية المؤسة وكذلك المناولين المعلنين في العرض ، مبرة شهادات حسن الانجاز مسلمة من طرف أصحاب المشاريع العمومية.

20- قائمة الموارد البشرية

11- قائمة الوسائل المادية .

12- الوثائق الجبائية والشبه جبائية (مستخرج الضارئب. CNAS, CASNOS , CACOBATH، شهادة السوابق العدلية ، نسخة من السجل التجاري
الإلكتروني ، شهادة ايداع الحسابات الاجتماعية، رقم التعريف الجبائي للمؤسسة)

## • العرض التقني يتضمن مالية.

1- تصريح بالاكتاب (مملوة مؤرخ، ممضي ومختوم (النموذج المرفق).

2- دفتر الشروط مملوء، ممضي ومؤشر ومؤرخ يحتوي على عبارة (قرئ وقبل) بخط اليد.

3- الوثائق المبرة للوسائل البشرية (الشهادات والسيرة الذاتية، شهادات العمل ، شهادة الانتماء الى صندوقق الضمان الاجتماعي في طور الصلاحية )

\* الوسائل المادية (البطاقات الرمادية، وصل ايداع في طور الصلاحية بالنسة للعتاد المتحرك مرفق بشهادات التامين سارية المفعول بالنسبة للعتاد الغير متحرك
فواتير شراء مع محضر منجز من طرف محضر قضائي أو محافظ حسابات أو خبير معتمد السنة الجارية .

5- مذكرة تقنية تبريرية مملوءة، مؤرخة ، مهضية ومختومة (النموذج المرفق).

6- مخطط انجاز الاشغال وفقا للإجال المقترحة

7- تطبيقا لأحكام المادة 125 من المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المؤرخ في 2015/9/16 ، اذا كان مبلغ العرض يفوق 1000.000.000.00 دج على العارض تقديم
كفالة العرض ضمن العرض التقني تفوق 1% من المبلغ الكلي للعرض بكامل الرسوم مقدمة من طرف بنك يخضع للقانون الجزائري أو CGMP.

8- يجب أن يرفق العرض بمحضر زيارة الموقع مهدي من طرف مصالح صاحب المشروع

## • العرض الحالي بتضيين ما يلي:

1- رسالة التعهد (مملوءة, وممضية ومختومة ومؤرخة).

2- جدول الأسعار بالوحدة (مملوءة وميضية ومختوم ومؤرخ).

3- تفصيل كمي وتقديري (مملوء وممضي ومختوم ومؤرخ).

4- تفصيل للأسعار الوحدوية ممضي ومختوم ومؤرخ

5- تفصيل الاسعار الكلية الجزافية DAGF

يوضع ملف الترشح والعرض التقني والعرض المالي في أظرفة منفصلة ومقفلة بإحكام ، يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب
العروض وموضوعه، وتتضمن عبارة "ملف الترشح " أو "العرض التقني " أو "العرض المالي". وتوضع هذه الأطرفة في ظرف آخر مقل بإحكام ومغفل و
يحمل عبارة:

:"لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأطرفة وتقييم العروض"
إعلان عن طلب عروض مفتوح مع إشتراط قدرات دنيا رقم .... /2025

مشروع : تكملة إنجاز الطريق م ح 15 - م ح 30/15 من الدبداب - تمروالين على مسافة 105 كلم
الحصة رقم 02: من ن ك 55+000 إلى ن ك 105-000 على مسافة 50 كلم

يجب أن يودع عن طريق حامل لدى مديرية الأشغال العمومية لولاية إيليزي." منطقة النشاطات الجديدة "33000
رقم الهاتف : 029.40.40.56 الفاكس : 029.40.40.64 Email: dwil idi @yahoo fr

\- مدة تحضير العروض حددت بثلاثون يوما (30) ابتداء من أول صدور للإعلان في النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي (BOMOP) أو في
الجرائد اليومية الوطنية.

\- حدد أخر يوم وساعة إيداع العروض في اليوم الأخير من مدة تحضير العروض من الساعة (8) سا00 د) إلى الساعة (12 سا00 د) أي

يو ........ وفي حالة تصادف يوم الإيداع يوم عطلة أو يوم نهاية الأسبوع يؤجل تاريخ الإيداع إلى يوم العمل الموالي من 08:00 إلى 12:00 زوالا.

\- تكون عملية فتح أطرفة العروض التقنية والمالية علائية وفي نفس تاريخ إبداع العروض على الساعة (00014) بمقر مديرية الأشغال العمومية لولاية
إيليزي بحضور المتعهدين الذين بإمكانهم الحضور.

\- يبقي المتعهدون ملتزمين بعروضهم لمدة تعادل مدة تحضير العروض زائد 90 يوما ابتداء من تاريخ إبداع العروض.