Travaux de réhabilitation et aménagement du siège de la wilaya

---

يعلن والي ولاية الشلف ممثلا بمدير الإدارة المحلية عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا قصد : اشغال إعادة تهيئة وتأهيل مقر المندوبية
الولائية للسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات بالشلف

# 1. شروط المشاركة للعارضين:

يمكن للمقاولات أو تجمع المقاولات المؤهلة المشاركة والحائزة على:

## ١ -القدرات المهنية :

شهادة التأهيل والتصنيف صالحة الدرجة الثانية (02) فما فوق والمؤهلين في إختصاص بناء ( نشاط رئيسي)

القدرات التقنية: تتوفر على المراجع المهنية ، الإمكانات البشرية والمادية التالية :

1- المراجع المهنية :

أنجزت على الأقل مشروع من نفس الطبيعة بمبلغ 12.000.000.00 دج أو مشروع صنف أ أو أكثر، مسلمة من طرف صاحب المشروع
العمومي مؤرخة و مسجلة

## الإمكانيات البشرية:

﴾ واحد رئيس مشروع: مهندس دولة مجال الهندسة المدنية أو ماستر في مجال الهندسة المدنية أو مهندس معماري أو ماستر في الهندسة المعمارية.

\+ عدد العمال ك05 عمال

\+ تبرير الإطارات نسخة من الدينوم ، تصريح السنوي CNAS صالحة على الأقل 03 أشهر يوم فتح العروض

\+ بالنسبة للعمال تكون مثبتة بشهادة التحيين CNAS صالحة يوم فتح العروض

## 2= الإمكانات المادية:

01 camion 10 tones ou plus (charge utile)

الوسائل المادية المتحركة : يجب أن تكون مبررة بالبطاقات الرمادية، شهادات التأمين وشهادات المراقبة التقنية قيد الصلاحية بالنسبة للعتاد
المتحرك صالحة يوم فتح العروض

### ج- القدرات المالية:

٥ متوسط رقم الأعمال الثلاث (03)الأفضل السنوات (2020،2019، 2021،، 2022، 2023) 8.000.000,00 دج مرفوقة بوثيقة
C20

٥ الحصائل المالية، يجب أن تحمل وصل الإستلام من طرف مصالح الضرائب بالنسبة للأشخاص الطبعيين ومؤشرة من طرف محافظ
حسابات أو محاسب معتمد بالنسبة للشخاص المعنوبين

● بالنسبة لمجمع المقاولات يحسب معدل رقم الأعمال لمجموع الأعضاء المكونين للمجمع.

ملاحظة

\* مدة الإنجاز لا تتجاوز 03 أشهر

\* كل عرض يفوق المدة المحددة يعتبر ملغى

#### ١-1) العرض ملف الترشيح يجب أن يحتوي على:

1- تصريحبالترشح مدون كليا، مؤرخ، معضي ومختوم

2- تصريح بالنزاهة مدون كليا، مؤرخ، ممضي ومختوم

3- نسخة من القانون الأساسي للشركات.

4- الوثائق التي تتعلق بالتفويضات التي تسمح للأشخاص بإلزام المؤسسة

5- كل وثيقة تسمح بتقييم الشروط التأهيلية المرشحين أو المتعهدين أو عند الاقتضاء المناولين

-قدرات مهنية: شهادة التأهيل والتصنيف صالحة، نشاط رئيسي بناء المصنفة من الدرجة "IT' فما فوق

\- القدرات التقنية: تتوفر على المراجع المهنية ، الإمكانات البشرية والمادية التالية :.

المراجع المهنية : المراجع المهنية يجب أن تكون مبررة بشهادات حسن تنفيذ الأشغال مبين فيها المبلغ (مسلمة من أصحاب المشاريع العمومية).
تقديم العروض :

يجب أن ترفق الوثائق الإدارية المنصوص عليها في القانون الساري المفعول الآتي ذكرها:

كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في ظرف الأول مقفل ومختوم و يحمل عبارة:

"إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم : .......... 2024
اشغال إعادة تهيئة وتأهيل مقر المندوبية الولائية للسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات بالشلف
"ملف الترشح"
تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض المفتوح"

#### العرض التقني يجب أن يحتوي على:

1- تصريحبالاكتتاب مدون كلياء مؤرخ، ممضي ومختوم

2- مذكرة تقنية تبريرية.

3- كل وثيقة تسمح بتقييم قدراتالملف التقني المرشحين أو المتعهدين أو عند الاقتضاء للمناولين :

• الإمكانيات البشرية:

\- بالنسبة للعمال تكون مثبتة بشهادة التحيين CNAS صالحة يوم فتح العروض

\- تبرير الإطارات نسخة من الدبلوم ، تصريح السنوي CNAS صالحة على الأقل 03 أشهر يوم فتح العروض

• الإمكانيات المادية : مبررة بالوثائق التالية :

\- الوسائل المادية المتحركة: بوثائق الإثبات بطاقة رمادية و بوليسية التأمين ومراقبة التقنية صالحة يوم فتح العروض

\- الوسائل المادية غير المتحركة: بوثائق الإثبات بمحضر أو خبير عقاري أو تقييم خبير أو محضر قضائي صالحبعاميوم فتح العروض.

4- رزنامة الانجاز و المدة المقترحة لإنجاز المشروع.

5- دفتر الشروط يحتوي في آخر صفحته على العبارة "قرئ وقبل" مكتوبة بخط اليد.

\- كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في ظرف الثاني مقفل ومختوم و يحمل عبارة:

#### ج) العرض المالي يجب أن يحتوي على:

• رسالة تعهد مدونة معضية ومختومة

• جدول الأسعار بالوحدة مملوء بالحروف والأرقام ممضي ومختوم

● تفصيل كمي وتقديري مملوء معضي ومختوم

كل الوثائق المذكورة أعلاه توضع في ظرف الثالث مقفل ومختوم ويحمل عبارة:

"إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم : ........... 2024
اشغال إعادة تهيئة وتأهيل مقر المندوبية الولائية للسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات بالشلف
"العرض المالي
تسمية المؤسسة وموضوع طلب العروض المفتوح "

في ظرف خارجي يكون مقفول ومجهول الهوية ويحمل عبارة:
الثلاثة توضع

الأظرفة

2024/ ..
"إعلان عن طلب العروض الوطني المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم:
اشغال إعادة تهيئة وتأهيل مقر المندوبية الولائية للسلطة الوطنية المستقلة للانتخابات بالشلف

"لا تفتح إلا من طرف لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض

ترسل إلى السيد مدير الادارة المحلية لولاية الشلفالحي الاداري بالشلف .

حددت مدة تحضير العروض بـ (10أيام) إبتداءا من أول يوم صدور لهذا الإعلان في الجرائد الوطنية الصادرة باللغة الوطنية وباللغة الفرنسية أو الجريدة
الرسمية للصفقات المتعامل العمومي.

\* حدد تاريخ إيداع العروض في أخر يوم لمدة تحضير العروض على الساعة (14H00) صباحاً .

\* تكون جلسة فتح الأظرفة في نفس أخر يوم لإيداع العروض علىالساعة (14H00) صباحا.

\* إذا صادف يوم فتح العروض يوم عطلة فإنه يمدد إلى يوم العمل الموالي.

\* يبقى المتعاهدون ملزمين بعروضهم طيلة لمدة تساوي مدة تحضير العروض مضافاً إليها ثلاث (03) أشهر ابتداء من تاريخ إيداع العروض.

ملاحظة: يمكن العارضين المشاركة في طلب العروض الوطني المفتوح الحضور جلسة فتح الاظرفة للملف الترشح ، التقنية والمالية بمقر مديرية الادارة المحلية لولاية
الشلف .