Travaux de repeuplement

---

République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de L'Agriculture du Développement Rural et de la pêche
Direction Générale des Forêts
Conservation Des Forêts - Guelma
NIF : 099524019070222

# AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°01/2025

La conservation des forêts de la wilaya de Guelma lance un avis d'appel d'offres ouvert avec exigence de
capacités minimales n'01/2025 pour la réalisation des Travaux de repeuplement 180 Has W.Guelma.

\- Programme : Forêts (code : 077)

\- Sous Programme : Gestion, Conservation et Développement du patrimoine naturel (code : 02)

\- Action : Gestion et Conservation du Patrimoine Forestiers et autres espaces naturels (code : 2024)

\- Opération : Repeuplement (180 has) W.Guelma

lot Nº	Volume	Désignation des Travaux	Lieu dit	Commune
01	50 Has	REPEUPLEMENT	Forêt Domaniale Guendoula	Roknia
02	50 Has	REPEUPLEMENT	Kef El Hedjer1	BordjSabath
03	50 Has	REPEUPLEMENT	Kef El Hedjer2	BordjSabath
04	30 Has	REPEUPLEMENT	Djebel Oncel	OuedZenati

Les entreprises intéressées par le présent avis et qualifiées, disposant d'un registre de commerce portant
code travaux forestier 101-103 et ayant à son actif au moins une attestation de bonne exécution (Plantation
forestière ou Repeuplement ou Reboisement) ou travaux forestiers (Travaux sylvicole ou TPF) . peuvent retirer
le cahier des charges auprès de la Conservation des forêts de la wilaya de Guelma tous les jours sauf week-end et
jours fériés.

Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

1\. Dossier Candidature contient:

*- Une déclaration de candidature dûment remplie, datée, signée et cachée par la personne habilitée.

*- Une déclaration de probité dûment remplie, datée et signée et cachée par la personne habilitée.

*- Les statuts pour les sociétés.

*- Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise ;

*- Tout document permettant d'évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires

a) Capacités professionnelles : Registre de commerce immatriculé portant le code travaux forestier 101-103.

b) Capacités financières : les bilans des trois (3) dernières années 2022, 2023 et 2024 et les références bancaires
année 2025.

c) Capacités techniques :

\- Copies des pièces justificatives des moyens matériels roulant destinés au projet Justifié par des cartes grises ou carte
de circulation valide ou récépissés de dépôt de carte grise en cours de validité avec des assurances pour le matériel
roulant en cours de validité

\- Le personnel d'encadrement au dossier doit être appuyé par les : Diplôme + déclaration d'affiliation auprès des
services CNAS (attestation individuelle) en cours de validité en date d'ouverture des plis.Pour les ouvriers :appuyée
obligatoirement par une attestation de mise à jour des services CNAS en cours de validité établi au maximum trois
mois avant la date d'ouverture des plis. (Liste globale ou individuel).

\* les attestations de bonne exécution (Plantation forestière ou Repeuplement ou Reboisement) ou travaux
forestiers (Travaux sylvicole ou TPF).

3\. Offre technique contient:

*- Une déclaration à souscrire dûment remplie, datée, signée et cachée par la personne habilitée.

** Un mémoire technique justificatif dûment remplie datée et signée et cachée par la personne habilitée

*- Planning des travaux daté, signé, caché, porté la mention manuscrite « lu et accepté ».

*- Le cahier des charges doit être porté à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté »

4\. Offre financière contient:

*- La lettre de soumission dûment remplie, daté, signé et cachée

*- Le bordereau des prix unitaires (BPL) dûment remplie, daté, signé et cachée

*- Le détail quantitatif et estimatif (DQE) dûment remplie, daté, signé et cachée

\- Remarque :Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont inseres dans
des enveloppes séparés et cachetés, indiquant la dénomination de l'entreprise, le nom du projet, le numéro
et l'objet de l'avis d'appel d'offres ainsi que la mention " dossier de candidature ", " offre technique " et "
offre financière ", selon le cas.

\- Ces enveloppes sont misent dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :

"à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres"
APPEL D'OFFRE NATIONAL OUVERT
AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°01/2025
TRAVAUX DE REPEUPLEMENT 180 Has W.Guelma
Lot n" .......

o Durée de préparation des offres : La durée de préparation des offres est fixée à QUINZE (15) JOURS à
compter de la date de la première publication de l'avis d'appel offres dans le bulletin officiel des marchés de
l'opérateur public (BOMOP) ou la presse.

\- Jour et heure limite de dépôt des offres :

\- Les soumissionnaires sont tenues de déposer leur offre le dernier jour de la durée de préparation des offres
et aucune offre ne sera réceptionnée par le service contractant avant cette date.

\- L'heure limite de dépôt des offres est fixée à 13 H 30 mn du dernier jour de la préparation des offres et
aucune offre ne sera réceptionnée par le service contractant après l'heure suscitée.

\- Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'
au jour ouvrable suivant.

\- Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante :

" Conservation des Forêts de la Wilaya de Guelma /// Cité Mekhancha Abdelatif -
Memorial - Guelma"

o Jour et heure d'ouverture des plis :

\- L'ouverture des plis se fera en séance publique à QUATORZE HEURES (14 H 00 mn) du dernier jour de la
durée de préparation au niveau de siège de la Conservation des Forêts de la Wilaya de Gueima.

o Délais des validités des offres :

La durée de validité des offres est fixée à Trois mois et quinze (15) JOURS à compter du dernier jour de la
préparation des offres.