Travaux sur OA

---

République Algérienne Démocratique et Populaire
WILAYA DE CHLEF
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE
DE CAPACITES MINIMALES Nº 11 /2025.
LE NUMERO D'IDENTIFICATION FISCALE (NIF) : 408015000002066

Dans le cadre de l'opération : Entretien des routes nationales (Exercice2025), la direction des travaux publics de la
Wilaya de Chlef, lance un avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales, pour
l'exécution des travaux suivants :

Projet : Travaux sur OA

/ Lot N°01 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 31+700.
☒

/ Lot Nº02 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 33+000.
☒

/ Lot N°03 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 37+600.
☒
Lot Nº04 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 150+200.
☒

☒

Lot Nº05 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 183+350.

☒
Lot Nº06 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 256+800.

☒
Lot Nº07: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 162+000
☒
Lot Nº08: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 156+800.

Pour les LOT N°01 , 02, 03,05,06,:

Le présent avis d'appel d'offres national ouvert avec exigence de capacités minimales s'adresse à toutes les entreprises
ou groupement publics ou privés installés en Algérie qui remplissant les conditions suivantes :

# Capacités professionnelles :

· Le certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie Quatre (04) ou plus (Activité
Principale travaux publics -ouvrage d'art, ayant les codes 345-4210, 345-4211 et 342- 4212) en cours de validité.

1- Capacités techniques :

\> Moyens matériels :

\- Retro-chargeur.

\- Poste à soudure.

· Compresseur avec un marteau piqueur.

· Pour le matériel roulant doit être justifié par des cartes grises correspondantes ainsi que leurs assurances
en cours de validité le jour d'ouverture des plis.

\-

. Pour le matériel non roulant, factures ou par procès-verbal de l'huissier de justice ou un expert établi d'une
(01) année le jour d'ouverture des plis.

Moyens humains :

· Disposant d'un cadre Master ou Ingénieur d'état, en Travaux Publics ou Génie Civil (expérience au moins 02 ans).

\- Un technicien supérieur ou plus en travaux publics ou génie civil.

· Justifiés par des copies des diplômes, et la déclaration d'affiliation individuelle à la CNAS (Moins de trois
(03) mois à l'ouverture des plis) ou CASNOS dans le cas du gérant de l'entreprise est titulaire d'un diplôme
d'ingénieur d'état.

2- Capacités financières :

· Ayant une moyenne du chiffre d'affaires réalisé des trois (03) meilleures des cinq (05) dernières années
≥ 7.000.000,00 DA.

\> Justifiés par les Copies des bilans financiers des trois dernières années portant accusé de réception par le
service des impôts et vise par un commissaire au compte pour les personnes morales ou per un comptable
agréé pour les personnes physiques.

3- Référence professionnelle :

Ayant réalisé au moins un (01) projet d'entretien ou réalisation d'ouvrage d'art.

Références professionnelles dument justifiées par attestations de bonne exécution délivrées par les maitres d'ouvrage public.
NB : Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un (01) lot ou plusieurs lots , et
peuvent prétendre à deux lots avec moyens humains et matériels distincts

# Pour le LOT Nº04

les entreprises ou groupement d'entreprises publics ou privés installés en Algérie qui remplissent les conditions suivantes :

4- Capacités professionnelles :

· Le certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie deux (02) ou plus (Activité
Principale travaux publics en cours de validité le jour de validité.

5- Capacités techniques :

\> Moyens matériels :

· Poste à soudure.

· Pour le matériel roulant doit être justifié par des cartes grises correspondantes ainsi que leurs assurances
en cours de validité le jour d'ouverture des plis.

· Pour le matériel non roulant, factures ou par procès-verbal de l'huissier de justice ou un expert établi d'une

[01] année le jour d'ouverture des plis.

\> Moyens humains :

· Disposant d'un diplôme de technicien ou technicien supérieur ou DEUA ou plus, en Travaux Publics ou
Génie Civil .

-Justifiés par des copies des diplômes, et la déclaration d'affiliation individuelle à la CNAS (Moins de trois (03)
mois à l'ouverture des plis) ou CASNOS dans le cas du gérant de l'entreprise est titulaire d'un diplôme
d'ingénieur d'état.

6- Capacités financières :

· Ayant une moyenne du chiffre d'affaires réalisé des trois (03) meilleures des cinq (05) dernières années
≥ 1.000.000,00 DA.

\> Justifiés par les Copies des bilans financiers des trois dernières années portant accusé de réception par le
service des impôts et visé par un commissaire au compte pour les personnes morales ou per un comptable
agréé pour les personnes physiques.

7- Référence professionnelle :

Ayant réalisé au moins un (01) projet d'entretien ou réalisation de projet de route ( ouvrage d'art ou route ]

· Références professionnelles dument justifiées par attestations de bonne exécution délivrées par les
maitres d'ouvrage public

# Pour le LOT Nº07 , LOT Nº08

Ne peuvent soumissionner que les entreprises ou groupement d'entreprises ayant :

8- Capacités professionnelles :

" Le certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie trois (03) ou plus (Activité
Principale travaux publics -ouvrage d'art, ayant les codes 345-4210, 345-4211, 342- 4212) en cours de
validité le jour de validité.

9- Capacités techniques :

\> Moyens matériels :

\- Poste à soudure.

\- Compresseur avec un marteau piqueur.

· Pour le matériel roulant doit être justifié par des cartes grises correspondantes ainsi que leurs assurances
en cours de validité le jour d'ouverture des plis.

· Pour le matériel non roulant, factures ou par procès-verbal de l'huissier de justice ou un expert établi d'une

(01) année le jour d'ouverture des plis.

\> Moyens humains :

\> Disposant d'un diplôme ingénieur d'état ou Master ou technicien supérieur ou DEUA, en Travaux
Publics ou Génie Civil .

\- Justifiés par des copies des diplômes, et la déclaration d'affiliation individuelle à la CNAS [Moins de trois
(03) mois à l'ouverture des plis) ou CASNOS dans le cas du gérant de l'entreprise est titulaire d'un diplôme
d'ingénieur d'état.

10- Capacités financières :

. Ayant une moyenne du chiffre d'affaires réalisé des trois (03) meilleures des cinq (05) dernières années ≥
5.000.000,00 DA.

\> Justifiés par les Copies des bilans financiers des trois dernières années portant accusé de réception par le
service des impôts et vise par un commissaire au compte pour les personnes morales ou per un comptable
agréé pour les personnes physiques.

11- Référence professionnelle :

Ayant réalisé au moins un (01) projet d'entretien ou réalisation d'ouvrage d'art.

· Références professionnelles dument justifiées par attestations de bonne exécution délivrées par les
maitres d'ouvrage public.

. NB : Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un (01) lot ou plusieurs lots , et
peuvent prétendre à deux lots avec moyens humains et matériels distincts,
PRESENTATION DE L'OFFRE :

A. Dossier de candidature contient :

1- La déclaration de candidature, renseignée en totalité, datée et signée.

2-La déclaration de probité, renseignée en totalité, datée et signée et cacheté.

3- La copie des statuts de la société, si soumissionnaire personne morale (E.U.R.L, S.A.R.L, S.N.C ou SPA).
L'ensemble des pièces énumérées, ci-dessus, devront être ensuite insérées dans une 1ªr" enveloppe cachetée sur
laquelle seront portées les mentions suivantes :

Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacité minimales Nº .... /2025 " Dossier de candidature ". Projet : Travaux sur OA Dénomination du soumissionnaire
☒	Lot Nº01 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 31+700.
☒	Lot Nº02 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 33+000.
☒	Lot Nº03 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 37+000.
☒	Lot Nº04 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 150+200.
☒	Lot Nº05 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 183+350.
☒	Lot Nº06 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 256+800.
☒	Lot Nº07: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 162+350.
☒ Lot Nº08: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 156+800.

B. l'offre technique contient :

· La déclaration à souscrire, renseignée en totalité, datée et signée.

· Un mémoire technique justificatif (voir détails ci-dessous).

· Le présent cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté >,

· Planning de réalisation suivant les délais proposés.

. Document contenant la liste des équipements clés à utiliser par le projet accompagné des pièces justificatives

· PV de visite de site (Selon le modèle ci-joint)

· Document contenant la liste de l'encadrement clés à mobiliser par le projet accompagné des pièces justificatives
Mémoire technique justificatif :

Le mémoire technique justificatif doit comportant les éléments ci-dessous :

\- Profil général de la société avec indication de :

o Nom et raison social de la société

Résultats des bilans des trois dernières années

o Historique de la société et savoir faire

· Effectifs globale

o Organigramme

\- Moyens Humain et matérielles à affectés aux chantiers

\- Méthodologie de mise en œuvre

\- Disposition à prendre par l'entreprise pour respecter les délais

\- Produit à utiliser sur chantier, avec fourniture de fiches techniques

\- Dispositions à prendre par l'entreprise pour assurer l'hygiène et la sécurité du chantier

\- Gestion des déchets de chantier et protection de l'environnement

\- Moyen fournis par les sous-traitants

\- Les avantages de l'offre, sous forme de conclusion générale du mémoire technique.
L'ensemble des pièces énumérées, ci-dessus, devront être ensuite insérées dans une 2ème enveloppe
cachetée sur laquelle seront portées les mentions suivantes :

Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacité minimales
Nº
/2025
"Offre technique "
Dénomination du soumissionnaire

Projet : Travaux sur OA

/ Lot N°02 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 31+700.
☒

/ Lot Nº02 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 33+000.
☒

/ Lot N°03 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 37+000.
☒

/ Lot N°04 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 150+200.
☒

☒
Lot Nº05 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 183+350.

☒
Lot Nº06 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 256+800.

☒
Lot Nº07: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 162+350.

☒
Lot Nº08: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 156+800.

C. l'offre financière

· La lettre de soumission dûment remplie, dates et signée.

· Définition des prix.

· Bordereau des prix unitaires (BPU) dûment remplie, datés et signée.

· Détail quantitatif et estimatif (DQE] dûment remplie, datés et signée.

Ainsi que tout document en mesure d'éclairer l'administration sur les capacités de l'entreprise de mener à bien le
projet en question.

L'ensemble des pièces énumérées, ci-dessus, devront être ensuite insérées dans une 3ème enveloppe, cachetée sur
laquelle seront portées les mentions, ci-après :

Appel d'offres national ouvert avec exigence de capacité minimales
Nº ........... /2025
\* Offre financière "

Dénomination du soumissionnaire

Ces trois (03) enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention
: DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE CHLEF
Siège des Douze directions, Hay Meddahi- Chlef
appel d'offres N".
/2025.

Projet : Travaux sur OA

/ Lot Nº01 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 31+700.
☒

/ Lot Nº02 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 33+000.
☒

Lot Nº03 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 19 au PK 37+000.
☒

☒
Lot N'04 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 150+200.

Lot Nº05 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 183+350.
☒

☒
Lot Nº06 : Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 256+800.

☒
Lot Nº07: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 162+350.

☒
Lot Nº08: Entretien de l'ouvrage d'art sur RN 11 au PK 156+800.

« À n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres o

A Monsieur le Directeur des Travaux Publics de la Wilaya de CHLEF

Dénomination : Direction des travaux publics, Siège des Deuze Directions, Hay Meddahi - Chief
(NIF) : 408015000002066

La durée de préparation des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution de l'avis
d'appel d'offres national avec exigence de capacité minimales dans la presse nationale en langue nationale et
en langue française ou Bulletin Officiel des Marchés de l'Opérateur Publics (BOMOP).

La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de la préparation des offres ...... avant 14H 00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal la date retenue pour la remise des offres et
l'ouverture des plis sera le premier jour ouvrable qui suit et à la meme heure.

La date d'ouverture candidature, technique et financière aura lieu à la date de dépôt des
offres.
à 14 H 00.

Les offres resteront valides pendant une période equivalente à la durée de la préparation des offres augmentée
de trois (03) mois à compter de la date du dépôt des offres.

N.B : Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d'ouverture candidature, technique et
financière des plis au niveau du siege de la direction des travaux publics de la wilaya de Chlef.

L'Algérie Aujourd'hui du 29 / 05 / 2025