Etude et suivi pour la réalisation d'une école primaire type 2

---

# الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE



وزارة السكن والسران « المدينة
مديرية الشوهيزات العمومية
DAStis

NIF: 022031019795905

## AVIS DE PRESELECTION

Concours National Restreint de la maitrise d'œuvre N°08/2025

Monsieur le Wall représenté par Madame La Directrice Des Equipements Publics de la wilaya
d'Oran, informe l'ensemble des bureaux d'études ayant participés au concours restreint Nº08/2025
Relatif à la maitrise d'œuvre ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE ECOLE PRIMAIRE
TYPE 2 AU NIVEAU DU SITE DES 6650 LLV A LA VILLE AHMED ZABANA COMMUNE DE
MISSERGHINE WILAYA D'ORAN
(CITES D'HABITAT INTEGREES 2025).

paru aux quotidiens en langue étrangère « LA NATION ARABE» le 26/01/2025, et en langue arabe
« MINBAR KORAA» le 29/01/2025; que la liste des bureaux d'études présélectionnés est arrêtée comme
suit :

	LES BUREAUX D'ÉTUDES PRE QUALIFIES pour la 2 Eme phase
01	BET TABIB Salaheddine
02	BET CHAID Marion
03	BET RAHALA Mohamed
04	BET ELAGOUNE Mahmoud
Os	GROUPEMENT BD Architecture (BET DOUADI Emble, BET BENDAHA Faycel, BET BEKKADOUR Sid Ahmed)
06	BET URBATEX (MEDKHOUR Boualem)
07	BET ACTED (REMACI TOUM))
0%	GROUPEMENT EL BOUNJANE (BET BELKHOUANE Khadidja, BET NASRI KMin, BET DIEMACI Amina)
09	BET MERRAKCHI Nacer
10	GROUPEMENT (BET TAHRAQUI Abdelhak, BET RAHOU Hichem)
11	GROUPEMENT S et S HANDASSA (BET AMEUX Stham & BET YALAQUI Sabar)
12	BET KOIBICH Noureddine
13	BET LEMDANI Toufik
14	BET CHIKHAOUI Bouziyana
15	GROUPEMENT BEG/DECO (BET SLIMANE YMise ET BET BENABDESLEM Lotti)
16	GROUPEMENT BL IMMAR (BET FELLAH Noureddine, BET Feltoh Abdeldjall, BET SAHRAOUI Yasinin)
17	GROUPEMENT ELIKHLAS (DET BENACHENHOU NKA, BET harbd Said)
18	GROUPEMENT CREATION GROUPE (BET KHADER Moths - BHI BOUANINI BOUSMAHA Samih, BET LAHRCHE tes Abdelljalil).
19	BET BELMOSTEFA Labouaria
20	GROUPEMENT AD ARCHITECT Partners (BET ADOULHACENE Hasson - BET LAZREG Abdelmadrid?
21	GROUPEMENT ARCHI CONCEPT (BET HAKIKI Med Karim, BET RAHALI Med Khalil)
23	GROUPEMENT ARCHI ORAN (BET KHELID) Samir Labouri, BET ABED Omr)
24	REMILI HIND) GROUPEMENT BM (BET BENAISSA MED LAMINE BET MOKHTARI ABDELOUAHAB YASBINE ET BET
25	GROUPEMENT (BET BAKHTIL YASSINE ET BET BENAMER HAMZA ET BET HAMRI MUSTAPHA)
26	GROUPEMENT (BET ZAHAF Khadidja, BET LABRI AH)
28	BET AMBUR Larbi
29	BET BOUARFA Elhoucine
30	GROUPEMENT (CHAIBI Nacera, BET BAGHDAD Sid Abund)
31	GROUPEMENT ARCHIBO (BET BENAMIKA CkM), BET BOUHALI Yaslu, BET YAGOOUBI Moussa)
32	GROUBEMANT EBDAA (BET MOUILAH Kheir, BET MORDJANE MANO)

Les candidats prèsélectionnés sont invités à remettre l'offre technique l'offre de prestation et l'offre
financière. Chaque offre est insérée dans une enveloppe fermée, indiquant is référence et l'objet du
concours ainsi que la mention « offre technique »ou « offre de prestation » ou « offre financière », les
enveloppes sont mises dans une enveloppe anonyme, composant la mention :

A

Madame la Directrice des équipements publics de is Wilaya d'Orsa
« À n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et évaluation des offres »
Concours National D'architecture Restreint de la maîtrise d'œuvre Nº98/2025

PROJET : «ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE ECOLE PRIMAIRE TYPE 2 AU NIVEAU
DU SITE DES 3000 LIV A LA VILLE AHMED ZABANA COMMUNE DE MISSERGHINE WILAYA
D'ORAN
(CITES D'HABITAT INTEGREES 2025).
CONSISTANCE DES OFFRES :

I-

OFFRE DES PRESTATIONS GRAPHIQUES

Comprend les pièces graphiques et écrites suivantos :

PIECES GRAPHIQUES somt format A2

· Plan de situation à l'échelle appropriée.

· Plan de l'ensemble du projet faisant ressortir son intégration dans son environnement immédiat ech :
1/200 ou 1/500.

· Plan topographique.

· Plan de masse éch : 1 /500.

· Plans des différents niveaux éch : 1/100 ou 1/200.

· Façades et coupes éel : 1/200.

· Plans des voies et réseaux existants

· Perspectives et croquis d'ambiance faisare ressortir l'image du projet.

· Vues ch 3D

· Nate méthodologique

· Contraintes et solutions proposées.

\* L'enveloppe scellée Elle contient l'identification du candidat (Le nom, la raison sociale, Numero de
portable, Numéro de téléphone fixe, le mentro de fax, Email s'il existe et l'adresse de la personne
physique ou morale du candidat ainsi que le code du bureau d'études qui devra être constitué de cinq
« 05% chiffres

N.B .: Le Code Choisi Par Le soumissionanire Contient 5 Chiffres Avec Type De Police « Times
New Roman » Taille De La Police 16.

PIECE ECRIT : Le mémoire explicatif du projet faisant ressortir ce qui suit :

1\. Présentation du projet (architecture, aménagement, le cout des travaux)

2\. L'inscription dans le site, options techniques et esthétiques

3\. Un tableau comparatif des surfaces du projet

4\. PV de visite du site à remplir le modèle du cahier des charges ci-joint on annexe ou une
déclaration de visite du site

OFFRE TECHNIQUE

Comprend les documents suivant :

1\. Le cahier des charges dument signé et renseigné portant la mention « lu et accepté »

2\. La déclaration à souscrire, selon modèle ci-joint, renseignée, datée, signée por le soumissionnaire et
portant son cachet

3\. Protocole d'accordi en cas de groupement : celui-ci devre indiquer les parts et les missions de chaque
architecte avec précision du Chef de file disposant de in majorité des parts (plus de 51%).

4\. Un mémoire technique établit conformément à l'annexe ci-joint justifiant ce qui suit :

4\) Les Moyens humain à mettre à la disposition du projet justifié par des CV, les diplômes, l'état
nominadif CNAS et le certificat ou attestations de travail

b) Moyens matériels à mobiliser pour le projet.

N.B : le mémoire technique est une plice obligatoire. Toute offre ne contient pas le mémoire
technique rempli conformément au modèle joint eu annexe est une offre non conforme.

## LIL- OFERE FINANCIERE

Comprend

1\. La lettre de soumission selon modèle ci-joint, renseignée, datée, signée par le soumissionnaire el
portant son cachet.

2\. Proposition d'honoraire (En TTC) pour la prestation de la maitrise d'œuvre partie fixe et partie
variable définit en annexes jointes au cahier des charges renseignées datées et signées :

\* Annexe 01 évaluation des honoraires

\+ Annexe 02 (liste nominative des intervenants)

NB : Aucune Information relative a montant de l'offre financière ne doit figurer dans les plis de
prestations, sous peine de rejet de l'offre.

Les plis devront être, cachetée sur laquelle seront portées les mentions, ci-après

CONCOURS NATIONAL RESTREINT DE LA MAÎTRISE D'ŒUVRE N º 04/ 2025
ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE BOOLE PRIMAIRE TYPE 2
AU NIVEAU DU SITE DES 6650 LLY A LA VILLE AHMED ZABANA
COMMUNEZ DE MIBEERGELEE WILAYA D'ORAN
(CITES D'HABITAT DITROREES 2025).

A ne pas ouvrir que par is commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres
Adressé & Mme La Directrice des Equipements Publics de In Wilaya d'Ora

Dans cette deuxième phase, la date limite de dépôt des offres techniques, des prestations et les offres
financières correspond aux derniers jours de la durée de préparation qui est de 26 jours cette date est
fixée dans le courrier d'invitation transmis par le service contractant aux candidats présélectionné.

La date limite de dépôt des offres : Technique, De Prestations Graphiques Et Financière.

å

Correspond au dernier jour de la durée de préparation qui est de 20 jours, soit le.
12600

· L'ouverture des plis aum lieu le même jour à 13h00 on séance publique
Seuls les candidats qui auront retiré le cahier des charges, sont autorisés à pieticiper au concours

· Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant In durée de préparation des
offres de 30 jours augmentée de (3) trois mois à compter de la date de dépôt des offres.

· Les soumissionnaires sont invités à se rapprocher de la DISP d'Oren pendant les 10 jours qui
suivent l'ouverture des plis en vue d'éventuels compléments de dossiers,

· Si le jour du dépôt et d'ouverture des plis colnicide avec un jour férié ou un jour de repos l'égal.
In durée de préparation des offres et prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant

DIRECTRICE

.