توريد عشر (10) وحدات ضخ مزدوجة

ال اس سي إي أف

سوسيتي الجيريان دو ستيمولاسيون سيمونتاسيون إي فراكتوراسيون دو بوي بيترولي ال اس سي إي أف

دائرة إسناد العقود

ص.ب 208 واد إرارة – حاسي مسعود – ورقلة – الجزائر

هاتف:029 74 15 01/11

مركز 3540& 3535

العنوان الإلكتروني :dpc@alscif.dz

مناقصة وطنية ودولية مفتوحة على مرحلتين (02) رقم

AONI 06/INVEST/STM/DOP/ALSCiF/DG/2026

سوسيتي الجيريان دو ستيمولاسيون سيمونتاسيون إي فراكتوراسيون دو بوي بيترولي ال اس سي إي أف المتواجدة ب: لاكادات ،كلود روياس لي سوغس ، رقم 65 بئر مراد رايس , تعلن عن صفقة وطنية ودولية مفتوحة على مرحلتين (02) من أجل:

توريد عشر (10) وحدات ضخ مزدوجة (Twin) محمولة على مقطورات،

في ثلاث (03) حصص منفصلة، على مرحلتين (02)

هذا العطاء مفتوح للمصنعين وممثلي مصنعي وحدات االضخ، الذين لديهم خبرة لا تقل عن خمسة عشرة (15) سنة على المستوى الدولي، كما يجب إرفاق نسخ من العقود المماثلة ضمن العرض التقني لكل متناقص.

المتعهدون المهتمون بهذا الإعلان يمكنهم سحب دفتر الشروط الخاص بهذه المناقصة بعد ظهوره في نشرية إعلان المناقصات الخاصة بقطاع الطاقة والمناجم (BAOSEM) عن طريق العنوان الإلكتروني dpc@alscif.dz أو من مقر دائرة إسناد العقود واد إرارة – حاسي مسعود – ورقلة -مصحوبين بنسخة من السجل التجاري وتفويض لسحب دفتر الشروط وصل دفع حقوق دفتر الشروط والمتمثلة في مبلغ (5000.00 دج) بالنسبة للشركات الوطنية و 50)اورو ( بالنسبة للشركات الأجنبية, يجب ارسال اشعارات مصرفية او قسائم الدفع النقدي باسم مقدم العرض في إحدى الحسابات التالية:

وكالة البنك الخارجي الجزائري حاسي مسعود: رقم التعريف البنكي :00200035350476026557

وكالة البنك الخارجي الجزائري عميروش الجزائر: رقم التعريف البنكي :0020001210326277130

حساب بي جي اس بي سيتي بنك: رقم التعريف البنكي :01200001000713800834 (سويفت رمز: CITIDZAL)

تنطبق إجراءات المناقصة على هذه الدعوة لتقديم العطاءات على مرحلتين (02).

في المرحلة الأولى يجب على المتعهدين تقديم عروضهم التقنية فقط.

لإكمال الإجراءات فإن العرض التقني للصفقة يجب أن يقدم داخل ضرف خارجي مبهم ولا يحمل أية عبارة ماعدى المعلومات المذكورة في دفتر الشروط.

ويتم تحريره من نسختين (02) (نسخة أصلية + نسخة طبق الأصل)، بالإضافة إلى نسخة إلكترونية واحدة (01) (مفتاح USB)،

وتودع في العنوان التالي:

ال اس سي إي أف

مديرية إسناد العقود

ص.ب 208 واد إرارة – حاسي مسعود – ورقلة – الجزائر

إعلان عن مناقصة وطنية ودولية مفتوحة

على مرحلتين (02) رقم

AONI 06/INVEST/STM/DOP/ALSCiF/DG/2026

توريد عشر (10) وحدات ضخ مزدوج

(Twin) محمولة على مقطورات،

في ثلاث (03) حصص منفصلة، على مرحلتين (02)

" لا يفتـــح "

يجب على مقدمي العطاءات ذكر الاسم والعنوان البريدي و/أو رقم الهاتف و/أو عنوان البريد الإلكتروني على الظرف الداخلي.

لن يُقبل أي تعديل على العرض التقني بعد الموعد النهائي لتقديم العروض.

تم تحديد الموعد النهائي لاستلام العروض التقنية في خمسة وأربعون ( 45 ) يوما من تاريخ نشرها في BAOSEM

أي عطاء يستلمه مكتب الاستقبال ALSCiF BOG بعد الساعة 16.00 من الموعد النهائي لتقديم العطاءات سيُعتبر ملغاة.

التاريخ المحدد لغلق سحب دفتر الشروط حدد ب 05 أيام قبل تاريخ أخر أجل لتسليم العروض لا يؤخذ أي تاريخ أخر في الحسبان

التاريخ المحدد لعقد اجتماع لجنة فتح الأضرفة سيبلع للمتعهدين في الوقت المحدد.

ينهى إلى علم المتعهدين بأن كل ظرف يصل بعد انعقاد اجتماع لجنة فتع الاظرفة لا يؤخذ بعين الاعتبار حتى وإن كان قد أرسل قبل تاريخ أخر أجل لتسليم العروض ويعتبر ملغا.

 كما يتم إبلاغ المتعهدين بأن أي ظرف يتم استلامه بعد جلسة فتح الظروف، حتى لو تم إرساله قبل الموعد النهائي لتقديم الاظرفة، سيعتبر غير مستلم وبالتالي سيتم رفضه.

 سيتم فتح الظروف في جلسة علنية يُدعى إليها المتعهدون أو ممثلوهم المفوضون حسب الأصول.

في المرحلة الثانية، سيتم دعوة المشاركين في المناقصة الذين تمت الموافقة على عروضهم التقنية لتقديم عروضهم المالية في غضون فترة زمنية تحددها ALSCiF.

يظل المتعهدون ملزمين بعطاءاتهم لمدة مائة وثمانين (180) يوماً من تاريخ فتح الظرف.

يجب على المتعهد أن يضع مبلغ الضمان البنكي (ضمان عطاء) للحصص الثلاثة في الظرف الذي يحتوي على العرض التقني بمبلغ:

• مقدمو العروض الأجنبية:

مائتان وخمسون مليون دولار أمريكي (250.000,000 دولار أمريكي) تحرر من طرف بنك يخضع للقانون الجزائري مقابل ضمان من بنك أجنبي من الدرجة الأولى، لصالح ALSCiF؛ المديرية العامة عامة؛ ص.ب 208. حاسي مسعود – ورقلة-الجزائر.

• مقدمو العروض في القانون الجزائري:

خمسة وثلاثون مليون دينار جزائري (35.000 000,00 DA دج) من طرف بنك جزائري لصالح ALSCiF؛ إدارة عامة؛ ص.ب 208. حاسي مسعود؛ ورقلة

 بالنسبة للعارض الذي ترسو عليه المناقصة إبراء الذمة الخاص بمبلغ الضمان البنكي للتعهد سيقدم عند إمضاء العقد أو على الأكثر عند تاريخ نهاية صلاحية وثيقة مبلغ الضمان البنكي للتعهد.

فترة صلاحية وثيقة مبلغ الضمان البنكي للتعهد محددة بـ: مائة وثمانون (180) يوما ابتداء من تاريخ فتح العروض التقنية.

يبقى العارضون ملزمين بالعروض المقدمة طيلة فترة مائة وثمانون (180) يوما ابتداء من تاريخ فتح العروض.