Travaux de réhabilitation des stades

---

# إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 2025/04 رقم التعريف الجبائي : 096527019000141

تعلن مديرية الإدارة المحلية لولاية مستغانم عنطلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا يتضمن: تصليحات مختلفة على مستوى
المؤسسات الرياضية والشبانية متفرقة على حصتين :

٧ حصة 61: تهيئة ملعب جواري على مستوى دوار أولاد الحاج بن عبد المالك رمضان سيدي لخضر

## ٧ حصة 02: تهيئة ملعب جواري على مستوى دوار ولاد موسى سيدي لخضر

تم الإعلان عن طلب العروض المفتوح مع اشتراط قدرات دنيا استنادا للمادة 39 من القانون 23-12 المؤرخ في 2023/08/05 المحدد للقواعد العامة
المتعلقة بالصفقات العمومية و طبقا للأحكام المادة 39-40- 42 بند 2. و 44 منالمر سوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 2015/09/16 المتضمن تنظيم
الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام وهو موجه للمقاولين حائزين على شهادة التأهيل المهنية التي لديها قدرات ومؤهلات بشرية ومادية وفقا لدفتر
الشروط مع اشتراط قدرات دنيا والحاصلين على:

1- القدرات المهنية :- المؤسسات التي لها شهادة التأهيل والتصنيف المهني من الدرجة الثالثة (03) فما فوق كنشاط وتيني في أشغال
البناء سارية المفعول.

2- القدرات التقنية :

\- المؤسسات التي أنجزت على الأقل مشروع واحد مماثل الصفقة مبلغه يكون أكبر من 12.000.000.00 دج أو اتفاقيتين مجموع
مبلغهما يكون أكبر من 12.000.000.00 دج مبررة بشهادات حسن التنفيذ ل 10 سنوات الأخيرة الصادرة من طرف هينات عمومية
متضمنة عنوان العملية ومدة الانجاز.

3- القدرات المالية:

\- حائزين على مجموعرقم الأعمال أكبر أو يساوي 000.00 000 20 دج جزائري لمجموع ثلاث سنوات الأخيرة
2023/2022/2021 مبررة بنسخ من مجموع الحصائل المانية لنشاط السنوات الثلاثة الأخيرة 2021 -2022-2023 مؤثرة عليها من
قبل مصالح الضرائب، ، وفي حالةما كان الشخص خاضع للضريبة الجزافية، يقوم بإحضار شهادة الوجود الضريبة 020 لثلاث
السنوات الأخيرة 2021-2022- 2023 محدد فيها رقم الأعمال.

المتعهدين أو ممثليهم القانونيين بإمكانهم سحب دفتر الشروط بمقر مديرية الإدارة المحلية لولاية مستغانم بمصلحة التخطيط ومتابعة
البرامج التنموية - مكتب الصفقات العمومية - مقابل مبلغ مالي قدره2000.00 دج لدى الوكيل المحاسب بالولاية.

يجب أن تودع العروض مرفقة إجبارياً بالوثائق المعلنة في المادة 67 من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في
2015/09/16 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

ملاحظة: المتعهدين يسمح لهم بالمشاركة في حصة واحدة أو حصتين و يمكنهم الحصول على حصتين مع اشتراط تقديم وسائل بشرية
ومائية المسخرة لكل حصة من المشروع.

\- 1 -ملف الترشح ويتضمن:

١ - تصريح بالترشح المرفق لنموذج الملحق مملوء، ممضي عليه، موقع ومختومن طرف المتعهد يشهد المتعهد أو المرشح أنه غير مقصى
أو ممنوع من المشاركة في الصفقات العمومية طبقا لأحكام المادة67من المرسوم الرئاسي رقم 247/15 المؤرخ في 2015/09/16،
المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام

2 -تصريح بالنزاهة المرافق لنموذج الملحق مملوءة معضية عليه، موقعة ومختومة من طرف المتعهد.

3- نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف المهني من الدرجة الثالثة (03) فما فوق كنشاط رئيسي في أشغال البناء سارية المفعول.

4- نسخة من السجل التجاريالكتروني

5 -نسخة من رقم التعريف الجبائي (NIF).

6- شهادة تتضمن رقمالتعريف البنكية RIB.

7- نسخة من شهادة إبداع الحسابات الاجتماعية للمؤسسة لسنة 2023(ش ذ.م م، ش ذ ش، ش ذ١).

8- شهادة من أداء المستحقات مجددة و الصادرة عن هيئة الضمان الاجتماعي (CNAS-CASNOS -CACOBATH) سارية المفعول

9-نسخة من القانون الأساسي للمؤسسة بالنسبة للشخص المعنوي أو مسير أو مدير مؤسسة (.(EURL-SARL-SNC.

10- الحصيلة المالية للنشاط السنوات الثلاثة الأخيرة 2021 -2022-2023 مؤشرة عليها من قبل مصالح الضرائب و في حالة ماإن كان

الشخص خاضع للضريبة الجزافية يقوم بإحضار شهادة الوجود الضريبة C20 الثلاث السنوات الأخيرة (202 -2022- 2023)
محدد فيها رقم الأعمال.

11 - قائمة الموارد البشرية والإطارات المسخرة للمشروع مرفقة بشهادات النجاح والانخراط ومؤشرة من طرف هيئة الضمان
الاجتماعي CNAS سارية المفعول،والسير الدائية للوسائل البشرية الالمسخرة للمشروع وشهادة العمل الصادرة عن صاحب
المؤسسة

12- قائمة الوسائل المادية المسخرة للمشروع ومرفقة بالوثائق التبريرية :

العتاد المتحرك: (بطاقات رمادية أو وصل+ تأمينات) سارية المفعول و صالحة لمدة فتح الأظرفة.

٧ المعتاد الثابت: (فواتير الشراء أو محضر للمحضر القضائي أو تقرير خبرة) سارية المفعول وصالحة لمدة فتح الاظرفة.

13- المراجع المهنية للمؤسسة مبررة بشهادات حسن التنفيذ لمدة عشر (10) سنوات الأخيرة مستخرجة من طرف رؤساء مشاريع العمومية و
تحمل مبلغ الصفقة ومدة الانجاز.

14 -نسخة من مستخرججدول الضرائب بكل الرسوم صادرة عن هيئة مصالح الضرائبسارية المفعول.

ملاحظة : جميع الوثائق تكون سارية الصلاحية مع تاريخ فتح العروض

## 2- العرض التقنى ويتضمن :

١- تصريح بالاكتتابمطابقة النموذج الملحق بدفتر الشروط مملوءة، مؤرخة وممضي عليها من طرف المتعهد.

2- دفتر الشروط يحتوي فى الصفحة الأخيرة على عبارة" قرئ وقبل مكتوبة بخط يد " مملوء، مؤرخ، معضي ومؤشر عليه من طرف
المتعهد

3- مذكرة تقنية مبررة حسب النموذج المرفق في دفتر الشروط مملوءة، مؤرخة وممضى عليها من طرف المتعهد.

4- رزنامة الأشغال متضمنة مدة إنجاز.

3 . - العرض المالي ويتضمن :

1- رسالة التعهد مطابقة لنموذج الملحق بدفتر الشروط مملوءة، مؤرخة وممضي عليها من طرف المتعهد.

2- جدول الأسعار الوحدوية مؤرخ مختوم وممضي عليه من طرف المتعهد.

3- الكشف الكمي و التقديري مؤرخ مختوم وممضى عليه من طرف المتعهد.

العروض تحتوي على ملف الترشح، العرض التقني، العرض المالي موضوعة في ثلاثة أظرفة متفرقة ومختومة تحمل اسم
المؤسسة المرجع والغرض وموضوع إشعار والعبارات التالية : ظرف رقم 01 : ملف الترشح ، ظرف رقم 02 : ملف العرض
التقني ، ظرف رقم 03 : العرض المالي يوضع ملف الترشح والعرض التقني و العرض المالي في أطرفة منفصلة ومقفلة بأحكام
، يبين كل منها تسمية المؤسسة ومرجع طلب العروض وموضوعه، وتنضممن عبارة ملف الترشح أو عرض تقني أو عرض مالي
حسب الحالة وتوضع الأظرف الثلاثة في ظرف أخر مغفل يحمل العبارة التالية:

## مديرية الإدارة المحلية لولاية مستغانم

إعلان عن طلب عروض مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا رقم 1 /2025
العملية: تصليحات مختلفة على مستوى المؤسسات الرياضية والشبانية متفرقة على حصتين :

حصة 01 : تهيئة ملعب جواري على مستوى دوار أولاد الحاج بن عبد المالك رمضان سيدي لخضر

حصة 02: تهيئة ملعب جواري على مستوى دوار ولاد موسى سيدي لخضر

." تعهد لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح وتقييم العروض"

يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة 105 يوم ابتداء من تاريخ إيداع العروض.

حدد أجال تحضير إيداع العروض بخمسة عشر يوم (15) ابتداء من تاريخ أول صدور لهذا الإعلانفي النشرة الرسمية لصفقات المتعامل العمومي
والصحافة الوطنية.

تحديد يوم إيداع العروض يوافق اليوم الأخير لأجال تحضير العروض على الساعة 13:00و إذا تصادف هذا اليوم مع يوم عطلة فإنه بعدد إلى
يوم العمل الموالي.

المتعهدون مدعوون لحضور جلسة فتح العروض التقنية والمالية، التي ستقام عليه في اليوم الأخير لإيداع العروض، على الساعة 13:30 على
مستوى قاعة الاجتماعات بمديرية الإدارة المحلية (مقر ولاية مستغانم).

الوالي